c$OBgJQ$9$/$J$$$G$9!#@PL}$K1x$l!&?e$N:.F~$r5$$r$D$1$F$$$?$@$/$h$&!"$*4j$$$$$?$7$^$9!#(B"> $B%3%m%J@PL}5kEr5!(Bcorona$B!!3J0BHNGd!!(BUKB-EF470FRX(MWP) $B%(%3%U%#!<%k(B $BAwNAL5NA(B($B0lItJLES(B)
01
$B2<5-$N&IJ%Z!<%8$r$40FFb$7$F$*$j$^$9!#(B
$B%]%j%(%A%l%s%Q%$%W!!?eF;MQFsAX4I!!(BJIS K 6762$B!!(B1$B<o(B($BFp<A(B)$B0{NA?e(BOK
(IN_XJ_2L_(B
$B2M66%Q%$%W!!(BWJ 1 $B7?!!%F!<%Q!!$*$M$8!!%a!<%+!<L>!'%*%s%@@=:n=j(B
$B2M66%]%j(B
$B1v%S%Q%$%WMQ7Q<j!!(BTS$B7Q<j(B
$B1v(IK^$B7Q
$B1v%S(BHI$B7Q<j(B $BBQ>W7b@-(B
HI $B7Q		 $B%9%F%s%l%97Q<j(B 15A$B!A(B50A
$B%9%F%s(B		 $BBQG.!!(BHT$B%Q%$%W!!(BAV
$BBQG.7Q
EG$B%8%g%$%s%H!!%9%F%s%l%9%Q%$%W2P5$$J$77Q<j(B
EG$B%7%g%$%s%H(B
$BG@?e;:MQ%P%k%V!!K$6b%l%P!<(B
$BG@6HMQ(B		 $B%
$B%"%5%R(BAV		 $BEE<'J[!!EEF0%P%k%V!!%-%C%D(B $B%Y%s!!%h%7%?%1(B
$BEE<'J[(B		 $B%P%k%V!!%-%C%D!!%2!<%H%P%k%V(B
$B%P%k%V(B
$BG@?e;:MQ%P%k%V!!%3%s%Q%/%H%P%k%V(B
$B1v%S%P%k%V(B
$B@nK\%]%s%W!!%+%o%(!<%9(B NF-150S
$B@nK\%]%s%W(B
$B%]%j%(%A%l%s%Q%$%W(B$B7Q
PG$B7Q<j!!%]%j%0%j%C%W!!%=%1%C%H(B
VP$B!&(BVU$B%Q%$%W!!1v%S%Q%$%W(B
$B1v%S%Q%$%W(B		 VU$B%Q%$%W7Q<j!!0lIt(BDV$B7Q<j(B
$B1v%S7Q		 $BGS?e>.8}7B$^$9!!1v%S%^%9!!>.8}7B1x?e%^%9!!1x?e%^%9(B
$BGS?e$^$9(B		 $BFC<l7Q<j(B
$BFC		 $B$M$8$J$79]4I@\B3MQ!!%M%8$J$79]4IMQ7Q<j(B HI-LA $B%^%k%A7Q<j(B

$B$M$8$J$7(B		 $B%\!<%k%?%C%W!!%]%j6L(B
$B%\!<%k%?%C%W(B		 $B=[4D6b6q!!%9%F%s%(%s%H%D!!L56K@-=[4D8}(B
$B5kEr4o(B
$B4XO"(B		 $B%U%l%-%A%e!<%V!!(B1/2$B!!(B3/4$B!!(B1
$B%U%l%-(B		 $B2P4o$J$7F<4I7Q<j!!2P$J$77Q<j(B
$B$M$8$J$7(B
$BF<4I(B		 $BE`7kKI;_?eH4@r!!C]B<@=:n=j(B
$B?eH4@r(B
$B%j%U%)!<%`%+%P!<!!3t<02q<R!!%*%s%@@=:n=j!!5kErG[4I(B
$BG[4I%+%P(B
$BEtL}G[4I;q:`!!%*%s%@(B
$BEtL}G[4I(B
$B%3%m%J@PL}5kEr4o(B
$B%3%m%J5kEr5!(B
$B%+%`%m%C%/(B
$B%+%`%m%C%/!!%[!<%9@\B3!!(B $B%[!<%9@\B3(B
$B%[!<%9@\B3(B
$BFs5i%]%j%(%A%l%s%Q%$%W(B $B%$%N%
$BFs5i4I(B
$B%]%j%(%A%l%s(B
$B%Q%$%W(B		 $BJ]29%+%P!<(B $B%Q%$%W%,!<%I%L%l%C%/%9(B[$BD>4I(B] $BG[4IJ]29J]Nd:`(B
$BJ]29(B
$B1v%S%+%i!<%Q%$%W!!(BVP$B!&(BVU
$B%+%i!<(B
$B%Q%$%W(B
$BF<4I7Q<j!!5kEr!&5k?eMQG[4I;q:`(B
$BF
$BE`7kKI;_%R!<%?!<!!EEG.;:6H3t<02q<R!!El5~FC<lEE@~3t<02q<R(B
$B%R!<%?!<(B
$BMaAe@r!!%P%9@r(B
$BMaAe@r(B
KVK$B%5!<%b%7%c%o!<!!%5!<%b%9%?%C%H<0(B
$B:.9g@r(B
$B;0AX4I2M66%]%j%(%A%l%s%Q%$%W!!%(%3%-%e!<%HG[4I:`(B
$B;0AX4I(B
$B1v%S%U%i%s%8!!(BTS$B%U%i%s%8(B5K 10K $BA0LL%Q%C%-%s(B
TS$B%U%i%s%8(B
$BG[4I;Y;}6bJ*!!D_%P%s%I!!%5%I%k!!(BT$B;zB-!!%l%Y%k%P%s%I(B
$BD_6b6q(B
$B?e8}!!J,?e@r!!?e8}%Q%$%WJ,?e@r(B
$B?e8}(B
$B^u?e%A%e!<%V!!!V7C?e!W!!%;!<%V%I%j%C%W(B
$B4C?e(B
$B%0%j!<%9%H%i%C%W20FbMQ!!%^%(%6%o(B
(I8^X0=DW/L_(B
$B5mMQ0{?eMQ(B
$B5mMQ0{?e4o%&%)!<%?!<%+%C%W!!(BDWC-20
02
 $B%M%C%H%7%g%C%W$I$&$d%m%4%^!<%/(B $B%M%C%H%7%g%C%W$I$&$d(B
$B#1(B9$BG/L\$r$`$+$($^$7$?(B
 $BA49q$N$*5RMM$K$4MxMQ$$$?$@$$$F$*$j46e$2$^$9(B
$B$9$Y$F$N>&IJ$O@G9~I=<($H$J$C$F$*$j$^$9!#(B
$B%M%C%H%7%g%C%W$I$&$d!!Fb8!:w(B
 
 $B%[!<%`$KLa$k(B $B$*Gc$$J*$NN.$l(B $BAwNA$K$D$$$F(B $B$4CmJ8$N3NG'(B$B"*(B
$BFCDj>& 
03
$B!V(B$B%M%C%H%7%g%C%W$I$&$d!W$O!"$o$+$j$d$9$$(B$B@G9~I=<((B$B$G$9!#(B
 $B%3%m%J@PL}5kEr4o$N$40FFb$G$9!#(B$B%3%m%J%a%s%F%J%s%9(B ($B=$M}0MMj(B)$B$O!"=<c$OBgJQ$9$/$J$$$G$9!#@PL}$K1x$l!&?e$N:.F~$r5$$r$D$1$F$$$?$@$/$h$&!"$*4j$$$$$?$7$^$9!#(B
 $B4XO">pJs%j%s%/=8(B$B%3%m%J@PL}5kEr4o%+%?%m%0(B  $B%3%m%J@=IJ$N9);v$K$D$$$F$40FFb(B  $B%3%m%J@PL}5kEr4o?^LL=8-b(B1.
 $B%3%m%J%a!<%+!<%[!<%`%Z!<%8(B  $B1dD9J]>Z#5G/(B $B!!(B$B1dD9J]>Z#8G/(B  $B%3%m%J@PL}5kEr4o?^LL=8-b(B2.
 $B%3%m%J%a%s%F%J%s%9(B ($B=$M}0MMj(B)  $B5kEr4o$NA*$SJ}(B  $BG[4I;q:`$40FFb(B
 $B5l@=IJ$+$i$N8e7Q5!  $B4XO";q:`$40FFb(B  $BAwNA5Z$S=EMW$J$*CN$i$;(B
$B3t<02q<R%3%m%J!!@PL}5kEr4o(B
 $BAwNA5Z$S=EMW$J$*CN$i$;(B
$B0lN.%a!<%+!<(B
 $B%3%m%J@PL}5kEr4o$N$40FFb$46(NO$K$h$j3J0BHNGd$5$;$F$$$@$/$3$H$K$J$j$^$7$?!#e$2!"$h$m$7$/$*4j$$$$$?$7$^$9(B
$BjO@V30@~CHK<5!(B
$B%3%m%JjO@V30@~CHK<5!(B
CHK-C126 $B%3%m%J(B
 $B2q0wEPO?$@$1$r9T$&(B$B$3$A$i$+$i(B  $B%^%$%Z!<%8$X(B $B!'>u673NG'(B
EF EG NE-H NE AG SA NX-H NX qu8eflp qu8eglm2  qu8eg qu83lp 
04
$B!!@PL}5kEr4o!!(B$BAwNAL5NA(B($B0lItJLES(B) $B@_CV>l=j(B  $B7?<0(B KW  $B@G9~Dj2A(B  $B@G9~(B
 $B%M%C%H2A3J(B		 $B>\:Y(B
$B%Z!<%8(B
$B%((B
$B%3(B
$B%U(B
$B%#(B
|
$B%k(B
$B?e(B
$BF;(B
$BD>(B
$B05(B
$B<0(B
 
$B%(%3%U%#!<%k(B
EF
$B%7%j!<%:(B
  
UKB$B%7%j!<%:(B
$B5kEr(B+$BDI$$$@$-(B
$B%3%m%JA0LLGS5$%?%$%W(B
 $B%3%m%J6/@)GS5$%?%$%W(B
$B%3%m%J6/@)GS5$%?%$%W(B		 $B%U%k(B
$B%*!<%H(B 		 $B2030?xCV(B  UKB-EF471F(MP) 46.5  \468,600. \174,800. $B$40FFb(B1
$B2030?xCV(B  UKB-EF471F(MSP)  \485,100. \177,800. $B$40FFb(B2
$B20Fb?xCV(B  UKB-EF471F(FP) 46.5  \514,800. \189,800. $B$40FFb(B3
$B20Fb?xCV(B  UKB-EF47F(FFP)  \521,400. \194,400. $B$40FFb(B4
$B20Fb?xCV(B  UKB-EF471F(FFK)  \509,300. \190,100. $B$40FFb(B5
$B%*!<%H(B   $B2030?xCV(B  UKB-EF471A(MP) 46.5  \443,300. \165,800. $B$40FFb(B6
$B2030?xCV(B  UKB-EF471A(MSP)  \457,600. \169,800. $B$40FFb(B7
$B20Fb?xCV(B  UKB-EF471A(FP) 46.5  \493,900. \182,800. $B$40FFb(B8
$B5kEr(B+
$BDI$$$?$-(B 		 $B20Fb?xCV(B  UKB-EF471B(FFK) 46.5  \432,300. \164,200. $B$40FFb(B9
UIB$B%7%j!<%:(B
$B5kEr@lMQ(B
$B5kEr@lMQ(B $B2030?xCV(B  UIB-EF471(MS) 46.5  \329,450. \125,100. $B$40FFb(B10
$B2030?xCV(B  UIB-EF471(M)  \304,150. \115,500. $B$40FFb(B11
$B20Fb?xCV(B  UIB-EF471(FK) 46.5  \342,100. \129,900. $B$40FFb(B12
$B20Fb?xCV(B  UIB-EF471(FFK)  \348,700. \132,500. $B$40FFb(B13
$B%(%3%U%#!<%k(B
EG(I6^=$B2=(B
$B%7%j!<%:(B
 
UKB$B%7%j!<%:(B
$B5kEr(B+$BDI$$$@$-(B
$B%3%m%J2030JI3]%?%$%W(B 
$B%3%m%J20FbJI3]%?%$%W(B 
$B%U%k(B
$B%*!<%H(B 		 $B2030JI3](B  UKB-EG470FRX-S(MWP) 46.5 \490,600. \196,200. $B$40FFb(B14
$B20FbJI3](B  UKB-EG470FRX-S(FFP)
 $B5kGS5$E{%;%C%H4^$`(B		 46.5 \523,600 \214,600. $B$40FFb(B15
$B%*!<%H(B  $B2030JI3](B  UKB-EG470ARX-S(MWP) 46.5 \470,800. \188,300. $B$40FFb(B16
 $B20FbJI3](B  UKB-EG470ARX-S(FFP)
 $B5kGS5$E{%;%C%H4^$`(B		 46.5 \503,800. \201,500. $B$40FFb(B17
$B5kEr(B+
$BDI$$$?$-(B 		 $B2030JI3](B  UKB-EG470RX-S(MW) 46.5 \391,600. \156,600. $B$40FFb(B18
 $B20FbJI3](B  UKB-EG470RX-S(FFW)
 $B5kGS5$E{%;%C%H4^$`(B		 46.5 \419,100. \175,200. $B$40FFb(B19
UIB$B%7%j!<%:(B
$B5kEr@lMQ(B
$B5kEr@lMQ(B  $B2030JI3](B  UIB-EG47RX-S(MW) 46.5 \303,600. \122,000. $B$40FFb(B20
$B20FbJI3](B  UIB-EG47RX-S(FFW)
 $B5kGS5$E{%;%C%H4^$`(B		 46.5 \331,100 . \138,200. $B$40FFb(B21 
$BCy(B $B9b(B
$BEr(B $B05(B
$B<0(B $BNO(B
$B7?(B
$B%(%3%U%#!<%k(B
NE-H
$B%7%j!<%:(B
UKB$B%7%j!<%:(B
$B5kEr(B+$BDI$$$@$-(B
($B%*!<%H(B)
$B2030?xCV(B  UKB-NE460HAP-S(MSD) 45.6  \429,000. \171,600. $B$40FFb(B22
 UKB-NE460HAP-S(SD)  \429,000. \174,000. $B$40FFb(B23 
$B20Fb?xCV(B  UKB-NE460HAP-S(FD)  45.6  \432,300. \175,800.  $B$40FFb(B24 
UIB$B%7%j!<%:(B
$B5kEr@lMQ(B
$B5kEr@lMQ(B $B2030?xCV(B  UIB-NE46HP-S(MSD) 45.6  \320,100. \131,000. $B$40FFb(B25
 UIB-NE46HP-S(SD)  \319,000. \131,500. $B$40FFb(B26 
$B20Fb?xCV(B  UIB-NE46HP-S(FD) 45.6  \321,200. \132,200. $B$40FFb(B27
$BCy(B
$BEr(B
$B<0(B
$B%(%3%U%#!<%k(B
NE
$B%7%j!<%:(B
UKB$B%7%j!<%:(B
$B5kEr(B+$BDI$$$@$-(B
($B%*!<%H(B)
$B2030?xCV(B  UKB-NE460AP-S(MSD) 45.6  \389,400. \158.000. $B$40FFb(B28
 UKB-NE460AP-S(SD) 45.6  \392,700. \160,300. $B$40FFb(B29
$B20Fb?xCV(B  UKB-NE460AP-S(FD) 45.6  \392,700. \160,300. $B$40FFb(B30
UIB$B%7%j!<%:(B
$B5kEr@lMQ(B
$B5kEr@lMQ(B $B2030?xCV(B  UIB-NE46P-S(MSD) 45.6  \279,400. \115,100. $B$40FFb(B31
 UIB-NE46P-S(SD) 45.6  \276,100. \115,000. $B$40FFb(B32
$B20Fb?xCV(B  UIB-NE46P-S(FD) 45.6  \280,500. \116,500. $B$40FFb(B33
 UIB-NE46P-S(FF) 45.6  \298,100. \123,400. $B$40FFb(B34
05
   $B@PL}5kEr4o!!(B$BAwNAL5NA(B($B0lItJLES(B)  $B@_CV>l=j(B  $B7?<0(B  KW  $B@G9~Dj2A(B  $B@G9~(B
 $B%M%C%H2A3J(B		 $B>\:Y(B
$B%Z!<%8(B
$B?e(B
 
$BF;(B
 
$BD>(B
 
$B05(B
 
$B<0(B




AG
$B%7%j!<%:(B		  
$B%(%3%U%#!<%k(B
NE
$B%7%j!<%:(B
UKB$B%7%j!<%:(B
$B5kEr(B+$BDI$$$@$-(B
$B%3%m%JJI3]<0(B
MWP$B!&(BMW 
$B%3%m%JJI3]<0(B 
FFP$B!&(BFFW 
$B%3%m%J5kEr4o(B 
MP$B!&(BMSP$B!&(BM 
$B%3%m%J@PL}5kEr4o(B 
MSP$B!&(BMS 
$B%U%k(B
$B%*!<%H(B
$B2030(B $BJI3](B
 UKB-AG470FMX(MWP)
$B5kEr(B
46.5
$B!!(B 
$BDI$$(B
14.5
\448,800. \179,500. 35$B$40FFb(B
$B20Fb(B $BJI3](B
 UKB-AG470FMX(FFP)
 $B5kGS5$E{IUB0IJA*Br(B
\467,500. \187,000. 36$B$40FFb(B
$B2030(B $BJI3](B
 UKB-AG470FMX(MW)
\436,700. \174,600. 37$B$40FFb(B
$B20Fb(B $BJI3](B
 UKB-AG470FMX(FFW)
 $B5kGS5$E{IUB0IJA*Br(B
\455,400. \182,100. 38$B$40FFb(B
$B2030(B $B?xCV(B
 
 UKB-AG470FMX(MP)
\448,800. \179,500. 39$B$40FFb(B
 UKB-AG470FMX(MSP)
\467,500. \187,000. 40$B$40FFb(B
 UKB-AG470FMX(M)
\436,700. \174,600. 41$B$40FFb(B
 UKB-AG470FMX(MS)
\455,400. \182,100. 42$B$40FFb(B
$B%*!<%H(B
$B%?%$%W(B
 
$B2030(B $BJI3](B
 UKB-AG470AMX(MW)
$B5kEr(B
46.5
$B!!(B 
$BDI$$(B
14.5
\403,700. \161,400. 43$B$40FFb(B
 UKB-AG470AMX(MSW)
\422,400. \168,900. 44$B$40FFb(B
$B20Fb(B $BJI3](B
 UKB-AG470AMX(FFW)
 $B5kGS5$E{IUB0IJ(B
\422,400. \168,900. 45$B$40FFb(B
$B2030(B $B?xCV(B
 UKB-AG470AMX(M)
\403,700. \161,400. 46$B$40FFb(B
 UKB-AG470AMX(MS)
\422,400. \168,900. 47$B$40FFb(B
$B5kEr(B+
$BDI$$$@$-(B
 
$B2030(B $BJI3](B
 UKB-AG470MX(MW)
$B5kEr(B
46.5
$B!!(B 
$BDI$$(B
14.5
\336,600. \134,600. 48$B$40FFb(B
 UKB-AG470MX(MSW)
\354,200. \141,600. 49$B$40FFb(B
$B20Fb(B $BJI3](B
 UKB-AG470MX(FFW)
 $B5kGS5$E{IUB0IJA*Br(B
\328,900. \131,500. 50$B$40FFb(B
$B2030(B $B?xCV(B
 
 UKB-AG470MX(M)
\343,200. \137,200. 51$B$40FFb(B
 UKB-AG470MX(MS)
\361,900.   \144,700. 52$B$40FFb(B
$B5kEr@lMQ(B
$B%?%$%W(B
$B5kEr@lMQ(B
$B%?%$%W(B
$B2030(B $BJI3](B
 UIB-AG47MX(MW)
$B5kEr(B
46.5
\248,600. \101,900. 53$B$40FFb(B
$B20Fb(B $BJI3](B
 UIB-AG47MX(FFW)
 $B5kGS5$E{IUB0IJA*Br(B
\240,900. \98,700. 54$B$40FFb(B
$B2030(B $B?xCV(B
 UIB-AG47MX(M)
\250,800. \102,800. 55$B$40FFb(B
 UIB-AG47MX(MS)
\268,400. \110,000. 56$B$40FFb(B
06
 
$B?e(B
 
$BF;(B
 
$BD>(B
 
$B05(B
 
$B<0(B
SA
$B%7%j!<%:(B          
UKB$B%7%j!<%:(B
$B5kEr(B+$BDI$$$@$-(B 
$B%3%m%J2030JI3]%?%$%W(B
MP$B!&(BM
$B%3%m%J2030?xCV%?%$%W(B
 MSP$B!&(BMS
$B%3%m%J20Fb?xCV%?%$%W(B
 FP$B!&(BF
$B%3%m%J20Fb?xCV%?%$%W(B
 FFP$B!&(BFF
$B%3%m%J2030?xCV%?%$%W(B
 A
$B%3%m%J20Fb?xCV%?%$%W(B
FK 
$B%3%m%J20Fb?xCV%?%$%W(B
FFK
  
$B%U%k(B
$B%*!<%H(B
  
$B2030(B $B?xCV(B
 UKB-SA471F(MP)
$B5kEr(B
46.5
$B!!(B 
$BDI$$(B
14.5
\430,100. \172,000. 57$B$40FFb(B
 UKB-SA471FM(MSP) \444,400. \177,700. 58$B$40FFb(B
$B20Fb(B $B?xCV(B
 		  UKB-SA471F(FP) \444,400. \177,700. 59$B$40FFb(B
 UKB-SA471F(FFP) \470,800. \188,300. 60$B$40FFb(B
 UKB-SA471F(FFK) \458,700. \183,400.  61$B$40FFb(B
$B%*!<%H(B
$B%?%$%W(B
$B2030(B $B?xCV(B
 UKB-SA471A(M)
$B5kEr(B
46.5
$B!!(B 
$BDI$$(B
14.5
\400,400. \160,100. 62$B$40FFb(B
 UKB-SA471A(MS) \414,700. \165,800. 63$B$40FFb(B
$B20Fb(B $B?xCV(B
 UKB-SA471A(F) \404,400. \160,100. 64$B$40FFb(B
 UKB-SA471A(FF) \426,800. \170,700. 65$B$40FFb(B
$B2030(B $B?xCV(B
 UKB-SA381A(M)
$B5kEr(B
38.4
$B!!(B 
$BDI$$(B
14.5
\366,300. \146,500. 66$B$40FFb(B
 UKB-SA381A(MS) \380,600. \152.200. 67$B$40FFb(B
$B20Fb(B $B?xCV(B
 UKB-SA381A(F) \380,600. \152,000. 68$B$40FFb(B
 UKB-SA381A(FF) \396,000. \158,400. 69$B$40FFb(B
$B5kEr(B+
$BDI$$$@$-(B
  
$B2030(B $B?xCV(B
 UKB-SA471B(M)
$B5kEr(B
46.5
$B!!(B 
$BDI$$(B
14.5
    		 \344,300. \137,700. 70$B$40FFb(B
 UKB-SA471B(MS) \358.600. \143,400. 71$B$40FFb(B
$B20Fb(B $B?xCV(B
    		  UKB-SA471B(F) \344,300. \137,700. 72$B$40FFb(B
 UKB-SA471B(FF) \375,100. \150,000. 73$B$40FFb(B
 UKB-SA471B(FK) \344,300. \137,700. 74$B$40FFb(B
 UKB-SA471B(FFK) \375,100. \150,000. 75$B$40FFb(B
$B2030(B $B?xCV(B
 UKB-SA381B(M)  
$B5kEr(B
38.4
$B!!(B 
$BDI$$(B
14.5
\308,000. \123,200. 76$B$40FFb(B
 UKB-SA381B(MS)  \322,300. \128,900. 77$B$40FFb(B
$B20Fb(B $B?xCV(B
  		  UKB-SA381B(FK) \311,300. \124,500. 78$B$40FFb(B
 UKB-SA380MX(FF) \342,100. \136,800.  79$B$40FFb(B
      
$B5kEr@lMQ(B
$B%?%$%W(B
   
$B5kEr@lMQ(B
$B%?%$%W(B
$B2030(B $B?xCV(B
 UIB-SA471(M)
$B5kEr(B
46.5
  		 \257,400. \102,900. 80$B$40FFb(B
 UIB-SA471(MS)  \266,200. \109,100.  81$B$40FFb(B
$B20Fb(B $B?xCV(B
  		  UIB-SA471(F) \257,400. \102,900. 82$B$40FFb(B
 UIB-SA471(FF)  \283,800. \113,500.  83$B$40FFb(B
 UIB-SA471(FK) \257,400. \102,900. 84$B$40FFb(B
 UIB-SA471(FFK)  \283,800. \113,500.  85$B$40FFb(B
$B2030(B $B?xCV(B
 UIB-SA381(M)
$B5kEr(B
38.4
 \213,400. \87,400. 86$B$40FFb(B
 UIB-SA381(MS)  \233,200. \93,200. 87$B$40FFb(B
$B20Fb(B $B?xCV(B
 UIB-SA381(FK)  \213,400. \88,400. 88$B$40FFb(B
 UIB-SA381(FFK)  \239,800. \98,300. 89$B$40FFb(B
07
$B@PL}5kEr4o!!(B$BAwNAL5NA(B($B0lItJLES(B)  $B@_CV>l=j(B  $B7?<0(B  KW  $B@G9~Dj2A(B  $B@G9~(B
 $B%M%C%H2A3J(B		 $B>\:Y(B
$B%Z!<%8(B
$B9b(B
$B05(B
$BNO(B
$B7?(B
$BCy(B
$BEr(B
$B<0(B
NX-H

$B%7%j!<%:(B 
UKB$B%7%j!<%:(B
$B5kEr(B+
$BDI$$$@$-(B 
$B%3%m%J@PL}5kEr4o(BMD 
$B%3%m%J@PL}5kEr4o(B
MSD
$B%3%m%J@PL}5kEr4o(BAD
$B%3%m%J@PL}5kEr4o(BSD
$B%3%m%J@PL}5kEr4o(BFD 
$B%*!<%H(B
$B%?%$%W(B
 
$B2030(B $B?xCV(B
 UKB-NX460HAR(MD)
$B5kEr(B
45.6
$B!!(B 
$BDI$$(B
15.0
 		 \347,600. \139,000. $B$40FFb(B101
 UKB-NX460HAR(MSD) \363,000. \145,200. $B$40FFb(B102
 UKB-NX460HAR(AD) \347,600. \139,000. $B$40FFb(B103
 UKB-NX460HAR(SD) \366,300. \146,500. $B$40FFb(B104
$B20Fb(B $B?xCV(B
 UKB-NX460HAR(FD) \347,600. \139,000. $B$40FFb(B105
$B5kEr(B+
$BDI$$$@$-(B
 
$B2030(B $B?xCV(B
 UKB-NX460HR(MD)
$B5kEr(B
45.6
$B!!(B 
$BDI$$(B
15.0
 		 \303,600. \121,400. $B$40FFb(B106
 UKB-NX460HR(MSD) \319,000. \127,600. $B$40FFb(B107
$B20Fb(B $B?xCV(B
 UKB-NX460HR(FD)  \303,600. \121,400. $B$40FFb(B108
$B2030(B $B?xCV(B
 UKB-NX460HR(SD)  \322,300. \128,900. $B$40FFb(B109
$B5kEr@lMQ(B
$B%?%$%W(B
  
$B2030(B $B?xCV(B
 UIB-NX46HR(MD)
$B5kEr(B
45.6
 \238,700. \95,400. $B$40FFb(B110
 UIB-NX46HR(MSD)  \254,100.  \101,600. $B$40FFb(B111
$B20Fb(B $B?xCV(B
 UIB-NX46HR(FD)  \236,500. \96,900. $B$40FFb(B112
$B2030(B $B?xCV(B
 UIB-NX46HR(SD)  \253,000. \101,200. $B$40FFb(B113
$BCy(B
 
$BEr(B
 
$B<0(B
NX

$B%7%j!<%:(B            
UKB$B%7%j!<%:(B
$B5kEr(B+
$BDI$$$@$-(B 
 
D$B!'8:05J[(B
$BFbB!(B
D$B!'$J$7$O!"!!(B
$B8:05J[I,MW!#(B
$B%*!<%H(B
$B%?%$%W(B
 
$B2030(B $B?xCV(B
  		  UKB-NX460AR(MD)
$B5kEr(B
45.6
$B!!(B 
$BDI$$(B
15.0
\308,000. \123,200. $B$40FFb(B114
 UKB-NX460AR(MSD) \323,400. \129,300. $B$40FFb(B115
 UKB-NX460AR(AD) \308,000. \123,200. $B$40FFb(B116
 UKB-NX460AR(SD) \326,700. \130,600. $B$40FFb(B117
$B20Fb(B $B?xCV(B
 UKB-NX460AR(FD) \308,000. \123,200. $B$40FFb(B118
 UKB-NX460AR(FF) \326,700. \130,600. $B$40FFb(B119
$B5kEr(B+
$BDI$$$@$-(B
$B2030(B $B?xCV(B
 UKB-NX460R(MD)
$B5kEr(B
45.6
$B!!(B 
$BDI$$(B
15.0
\258,500. \103,400. $B$40FFb(B120
 UKB-NX460R(MSD) \273,900. \109,500. $B$40FFb(B121
 UKB-NX460R(MS) \257,400. \102,900. $B$40FFb(B122
 UKB-NX460R(AD) \258,500. \103,400. $B$40FFb(B123
$B20Fb(B $B?xCV(B
 UKB-NX460R(F) \242,000. \96,800. $B$40FFb(B124
 UKB-NX460R(FD) \258,500. \103,400. $B$40FFb(B125
 UKB-NX460R(FF) \277,200. \110,800. $B$40FFb(B126
$B5kEr(B+
$BDI$$$@$-(B
    
$B2030(B $B?xCV(B
 UKB-NX370R(M)
$B5kEr(B
36.2
$B!!(B 
$BDI$$(B
15.0
\228,800. \91,500. $B$40FFb(B127
 UKB-NX370R(MD) \245,300. \98,100. $B$40FFb(B128
 UKB-NX370R(MS) \244,200. \97,600. $B$40FFb(B129
 UKB-NX370R(MSD) \260,700. \104,200. $B$40FFb(B130
 UKB-NX370R(AD)   \245,300. \100,500. $B$40FFb(B131
$B20Fb(B $B?xCV(B
 UKB-NX370R(F)    \228,800. \91,500. $B$40FFb(B132
 UKB-NX370R(FD) \245,300. \98,100. $B$40FFb(B133
 UKB-NX370R(FF) \260,700. \104,200. $B$40FFb(B134
$B5kEr@lMQ(B
$B%?%$%W(B
D$B!'8:05J[(B
$BFbB!(B
D$B!'$J$7$O!"(B
$B8:05J[$,(B
$BI,MW!#(B
$B5kEr@lMQ(B
$B%?%$%W(B
           
$B2030(B $B?xCV(B
 UIB-NX46R(MS)
$B5kEr(B
45.6
\195,800.  \78,300. $B$40FFb(B135
 UIB-NX46R(MSD) \213,400. \85,300. $B$40FFb(B136
 UIB-NX46R(MD) \198,000. \79,200. $B$40FFb(B137
 UIB-NX46R(AD) \195,800. \78,300. $B$40FFb(B 138
 UIB-NX46R(S) \193,600. \77,400. $B$40FFb(B 140
 UIB-NX46R(SD) \210,100. \84,000. $B$40FFb(B 142
$B20Fb(B $B?xCV(B
 UIB-NX46R(F) \179,300. \71,700. $B$40FFb(B139
 UIB-NX46R(FD) \195,800. \78,300. $B$40FFb(B141
 UIB-NX46R(FF) \213,400. \85,300. $B$40FFb(B143
$B2030(B $B?xCV(B
 UIB-NX37R(M)
$B5kEr(B
36.2
\167,200. \68,500. $B$40FFb(B144
 UIB-NX37R(MD)  \183,700. \75,300. $B$40FFb(B145
 UIB-NX37R(MS)  \181,500. \74,400. $B$40FFb(B146
 UIB-NX37R(MSD) \198,000.  \81,100. $B$40FFb(B147
 UIB-NX37R(A) \165,000. \67,600. $B$40FFb(B148
 UIB-NX37R(AD) \181,500.  \74,400. $B$40FFb(B149
 UIB-NX37R(S)  \179,300. \73,500. $B$40FFb(B150
 UIB-NX37R(SD)  \195,800. \80,200. $B$40FFb(B151
$B20Fb(B $B?xCV(B
 UIB-NX37R(F)  \165,000. \67,600. $B$40FFb(B152
 UIB-NX37R(FD)  \181,500. \74,400. $B$40FFb(B153
 UIB-NX37R(FF)  \195,800. \80,200. $B$40FFb(B154
08
$B!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(B$B@PL}5kEr5!$rA*$V$J$i$d$C$Q$j(B$B%3%m%J(B$B!!Gc$$BX$($K$b$*$9$9$a$G$9!#(B
CO2$B$r:o8:!*(B
$B4D6-$KG[N8(B		 $B%i%s%K%s%0%3%9%H$r(B
$BBgI}$K%+%C%H!*(B		 $B%3%m%J$@$1"*(B5$BG/J]>Z$@$+$i(B
$B0B?446$,0c$$$^$9!#(B($B%a!<%+!Z(B)
$B!!5!G=@bL@(B  
$B!!(B$B%U%k%*!<%H(B $B%3%m%J%U%k%*!<%H?^2r(B
 $B$*Er$O$j(B $B%o%s%W%C%7%e$G$*Er$O$j$r3+;O$7!"J($->e$,$j$r$*CN$i$;$7$^$9!#(B
 $BJ]291?E>(B $BJ($->e$,$j$+$i!"#4;~4VJ]29$7$^$9!#(B
 $B$?$7Er(B $BMaAe$NEr$,>/$J$/$J$C$?$H$-!"<+F0$G$?$7Er$7$^$9!#(B
 $B5kEr(B
+$BDI$$$@$-(B		 $B5kEr
  
$B!!(B$B%*!<%H(B $B%3%m%J%*!<%H?^2r(B
$B!!(B$B5kEr(B+$BDI$$$@$-(B $B5kEr(B+$BDI$$J2$-(B
$B!!(B$B5kEr@lMQ(B $B5kEr@lMQ(B
1
$BLa$k(B
 
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B!!%3%m%J?77?@PL}5kEr4o(B $B%(%3%U%#!<%k%7%j!<%:(B
 $B%(%3%U%#!<%k$H$O!"%(%M%k%.!<$r=PMh$k$@$1M-8z$K;H$&$3$H$rL\;X$7!"(B
$BGSG.$r:FMxMQ$9$k$3$H$G5kEr8zN($rNI$/$7$?$3$l$+$i$N@PL}5kEr4o$G$9!#(B
 UKB-EF471F(MP)   ( 2020$BG/(B7$B7n?77?(B )
 UKB  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B    $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 EF  $B%(%3%U%#!<%k!!%7%j!<%:L>(B  $B%j%b%3%s(B  $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 47  $BO"B35kEr=PNOLs(B47kw(46.5)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 1  2021$B$H;W$o$l$k(B  $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 F  $B%U%k%*!<%H%?%$%W(B  $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 (MP)  $B2030@_CV7?A0?a$-=P$7(B  $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B770$B!_I}(B540$B!_1|9T(B210 $B?^LL(B  $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B$U$m=PNO(B  14.5kw(12,500kcal/h)  $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  PDF$B%j%s%/(B P25$B$K7G:\(B
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z!&%a!<%+!<5,DjDL$j(B  $B9);v@bL@=q(B  PDF$B%j%s%/(B$B!!!!(B
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B    $B=$M}!&%"%U%?!<(B  $B%(%i!<%3!<%I(B$B!&(B$B=$M}0MMj(B$B!!(B
       $BGc$$J*%+%4(B  $BGc$$J*%+%4$r3NG'$9$k(B
$B!!%U%k%*!<%H!!(BUKB-EF471F (MP) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mM=Ls!&$U$m<+F0(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$U$m$L$k$a(B($B$5$7?e(B)
 $B$?$7Er(B  $B<+F0$?$7Er(B
 $B$U$mG[4I@v>t(B($B<+F0!u

$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B 
 $B5kErNL@a?e(B($B5kErNL%;%l%/%H(B) 
 $B$U$mErNL@a?e(B($B$U$mErNL$R$+$($a(B)
 $B>J%(%MEr$O$j(B  $B>J%(%MJ]29(B
 $B5kEr29EY$R$+$($a(B  $B$U$m29EY$R$+$($a(B
 $B%9%T!<%IEr$O$j(B  $B$U$mG[4ID9@_Dj(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B
 $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B) 
 $BIUB0IJ(B  $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B  $BHw9M(B
$B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B

$B3HBg%Z!<%8$X!!(B$BBf=j(B$B!!!&!!(B$BMa<<(B		  UKB-EF471F(MP)  \468,600.  \174,800.
$B!!(B($B@G9~(B)
 $B2-Fl8)!&N%Eg$r=|$-(B
 $BAwNAL5NA(B
 $BJ?F|(B2$B!A(B3$BF|$GH/AwM=Dj(B
 
 $BD9$5(B $B%a%$%s%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-M2-8C  \3,080.  \2,240.
 12m  UR-M2-12C  \4,290.  \3,130.
 15m  UR-M2-15C  \5,500.  \4,010.
 $BD9$5(B $BMa<<%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-F2-8C  \2,240.
 12m  UR-F2-12C  \3,130.
 15m  UR-F2-15C  \4,010.
2
$BLa$k(B
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B!!%3%m%J?77?@PL}5kEr4o(B $B%(%3%U%#!<%k%7%j!<%:(B
 $B%(%3%U%#!<%k$H$O!"%(%M%k%.!<$r=PMh$k$@$1M-8z$K;H$&$3$H$rL\;X$7!"(B
$BGSG.$r:FMxMQ$9$k$3$H$G5kEr8zN($rNI$/$7$?$3$l$+$i$N@PL}5kEr4o$G$9!#(B
 UKB-EF471F(MSP)   ( 2020$BG/(B7$B7n?77?(B )
 UKB  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B    $B30Au:`  $B9b5i%9%F%s%l%9(B
 EF  $B%(%3%U%#!<%k!!%7%j!<%:L>(B  $B%j%b%3%s(B  $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 47  $BO"B35kEr=PNOLs(B47kw(46.5)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 1  2021$B$H;W$o$l$k(B  $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 F  $B%U%k%*!<%H%?%$%W(B  $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 (MP)  $B2030@_CV7?A0?a$-=P$7(B  $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B770$B!_I}(B540$B!_1|9T(B210$B!!(B$B?^LL(B  $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B$U$m=PNO(B  14.5kw(12,500kcal/h)  $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  PDF$B%j%s%/(B P25$B$K7G:\(B
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z!&%a!<%+!<5,DjDL$j(B  $B9);v@bL@=q(B  PDF$B%j%s%/(B$B!!!!(B
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B    $B=$M}!&%"%U%?!<(B  $B%(%i!<%3!<%I(B$B!&(B$B=$M}0MMj(B$B!!(B
       $BGc$$J*%+%4(B  $BGc$$J*%+%4$r3NG'$9$k(B
$B!!%U%k%*!<%H!!(BUKB-EF471F (MSP) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mM=Ls!&$U$m<+F0(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$U$m$L$k$a(B($B$5$7?e(B)
 $B$?$7Er(B  $B<+F0$?$7Er(B
 $B$U$mG[4I@v>t(B($B<+F0!u

$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B 
 $B5kErNL@a?e(B($B5kErNL%;%l%/%H(B) 
 $B$U$mErNL@a?e(B($B$U$mErNL$R$+$($a(B)
 $B>J%(%MEr$O$j(B  $B>J%(%MJ]29(B
 $B5kEr29EY$R$+$($a(B  $B$U$m29EY$R$+$($a(B
 $B%9%T!<%IEr$O$j(B  $B$U$mG[4ID9@_Dj(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B
 $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B) 
 $BIUB0IJ(B  $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B  $BHw9M(B507
$B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B

$B3HBg%Z!<%8$X!!(B$BBf=j(B$B!!!&!!(B$BMa<<(B		  UKB-EF471F(MSP)  \485,100.  \177,800.
$B!!(B($B@G9~(B)
 $B2-Fl8)!&N%Eg$r=|$-(B
 $BAwNAL5NA(B
 $BJ?F|(B2$B!A(B3$BF|$GH/AwM=Dj(B
 
$B!!$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$*      
 $BD9$5(B $B%a%$%s%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-M2-8C  \3,080.  \2,240.
 12m  UR-M2-12C  \4,290.  \3,130.
 15m  UR-M2-15C  \5,500.  \4,010.
 $BD9$5(B $BMa<<%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-F2-8C  \2,240.
 12m  UR-F2-12C  \3,130.
 15m  UR-F2-15C  \4,010.
3
$BLa$k(B
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B!!%3%m%J?77?@PL}5kEr4o(B $B%(%3%U%#!<%k%7%j!<%:(B
 $B%(%3%U%#!<%k$H$O!"%(%M%k%.!<$r=PMh$k$@$1M-8z$K;H$&$3$H$rL\;X$7!"(B
$BGSG.$r:FMxMQ$9$k$3$H$G5kEr8zN($rNI$/$7$?$3$l$+$i$N@PL}5kEr4o$G$9!#(B
UKB-EF471F(FP)
 UKB-EF471F(FP)   ( 2020$BG/(B7$B7n?77?(B )
 UKB  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B    $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 EF  $B%(%3%U%#!<%k!!%7%j!<%:L>(B  $B%j%b%3%s(B  $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 47  $BO"B35kEr=PNOLs(B47kw(46.5)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 1  2021$B$H;W$o$l$k(B  $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 F  $B%U%k%*!<%H%?%$%W(B  $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 (FP)  $B20Fb@_CV7?!!6/@)GS5$(B  $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B790$B!_I}(B285$B!_1|9T(B500$B!!(B$B?^LL(B  $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B$U$m=PNO(B  14.5kw(12,500kcal/h)  $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  PDF$B%j%s%/(B P25$B$K7G:\(B
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z!&%a!<%+!<5,DjDL$j(B  $B9);v@bL@=q(B  PDF$B%j%s%/(B$B!!!!(B
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B    $B=$M}!&%"%U%?!<(B  $B%(%i!<%3!<%I(B$B!&(B$B=$M}0MMj(B$B!!(B
 $BGc$$J*%+%4(B  $BGc$$J*%+%4$r3NG'$9$k(B
$B!!%U%k%*!<%H!!(BUKB-EF471F (FP) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mM=Ls!&$U$m<+F0(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$U$m$L$k$a(B($B$5$7?e(B)
 $B$?$7Er(B  $B<+F0$?$7Er(B
 $B$U$mG[4I@v>t(B($B<+F0!u

$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B 
 $B5kErNL@a?e(B($B5kErNL%;%l%/%H(B) 
 $B$U$mErNL@a?e(B($B$U$mErNL$R$+$($a(B)
 $B>J%(%MEr$O$j(B  $B>J%(%MJ]29(B
 $B5kEr29EY$R$+$($a(B  $B$U$m29EY$R$+$($a(B
 $B%9%T!<%IEr$O$j(B  $B$U$mG[4ID9@_Dj(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B
 $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B) 
 $BIUB0IJ(B   $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B  $BHw9M(B
 $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B
 $BBf=j%j%b%3%s(B$B3HBg(B
 $BMa<<%j%b%3%s3HBg(B

UIB-EF1
$BI8=`(B
$BGS5$E{?^LL3HBg(B 
 $B%;%C%HFbMF(B  $B?tNL(B
 $BGS5$%H%D%W(B  1
 $BD>E{(B  1
 $B%(%k%\(B  1
 $B%9%i%$%I4I(B  1
 UKB-EF471F(FP)
+$BI8=`GS5$E{%;%C%H(B
UIB-EF1		  \514,800.  \189,800.
$B!!(B($B@G9~(B)
 $B2-Fl8)!&N%Eg$r=|$-(B
 $BAwNAL5NA(B
 $BJ?F|(B2$B!A(B3$BF|$GH/AwM=Dj(B
 
$B!!$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$*      
 $BD9$5(B $B%a%$%s%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-M2-8C  \3,080.  \2,240.
 12m  UR-M2-12C  \4,290.  \3,130.
 15m  UR-M2-15C  \5,500.  \4,010.
 $BD9$5(B $BMa<<%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-F2-8C  \2,240.
 12m  UR-F2-12C  \3,130.
 15m  UR-F2-15C  \4,010.
4
$BLa$k(B
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B!!%3%m%J?77?@PL}5kEr4o(B $B%(%3%U%#!<%k%7%j!<%:(B
 $B%(%3%U%#!<%k$H$O!"%(%M%k%.!<$r=PMh$k$@$1M-8z$K;H$&$3$H$rL\;X$7!"(B
$BGSG.$r:FMxMQ$9$k$3$H$G5kEr8zN($rNI$/$7$?$3$l$+$i$N@PL}5kEr4o$G$9!#(B17
UKB-EF471F(FFP)
 UKB-EF471F(FFP)   ( 2020$BG/(B7$B7n?77?(B )
 UKB  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B    $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 EF  $B%(%3%U%#!<%k!!%7%j!<%:L>(B  $B%j%b%3%s(B  $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 47  $BO"B35kEr=PNOLs(B47kw(46.5)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 1  2021$B$H;W$o$l$k(B  $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 F  $B%U%k%*!<%H%?%$%W(B  $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 (FFP)  $B20Fb@_CV7?!!6/@)GS5$(B(FF$B<0(B)  $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B790$B!_I}(B285$B!_1|9T(B500$B!!(B$B?^LL(B  $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B$U$m=PNO(B  14.5kw(12,500kcal/h)  $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  PDF$B%j%s%/(B P25$B$K7G:\(B
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z!&%a!<%+!<5,DjDL$j(B  $B9);v@bL@=q(B  PDF$B%j%s%/(B$B!!!!(B
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B    $B=$M}!&%"%U%?!<(B  $B%(%i!<%3!<%I(B$B!&(B$B=$M}0MMj(B$B!!(B
 $BGc$$J*%+%4(B  $BGc$$J*%+%4$r3NG'$9$k(B
$B!!%U%k%*!<%H!!(BUKB-EF471F (FFP) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mM=Ls!&$U$m<+F0(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$U$m$L$k$a(B($B$5$7?e(B)
 $B$?$7Er(B  $B<+F0$?$7Er(B
 $B$U$mG[4I@v>t(B($B<+F0!u

$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B 
 $B5kErNL@a?e(B($B5kErNL%;%l%/%H(B) 
 $B$U$mErNL@a?e(B($B$U$mErNL$R$+$($a(B)
 $B>J%(%MEr$O$j(B  $B>J%(%MJ]29(B
 $B5kEr29EY$R$+$($a(B  $B$U$m29EY$R$+$($a(B
 $B%9%T!<%IEr$O$j(B  $B$U$mG[4ID9@_Dj(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B
 $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B) 
 $BIUB0IJ(B   $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B  $BHw9M(B
 $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B
 $BBf=j%j%b%3%s(B$B3HBg(B
 $BMa<<%j%b%3%s3HBg(B

QU8-EFLP$BI8=`GS5$E{(B
$B%3%m%J6/@)GS5$(BFF$B<0(B
QU8-EFSP$B6a@\@_CV(B
 $B%;%C%HFbMF(B  $B?t(B
 $B%&%)!<%k%H%D%W(B  1
 $BI8=`GS5$E{(B  1
 $B%(%k%\(B  1
 $B%9%i%$%I4I(B  1
 $BGS5$%[!<%9(B  1
 $B%9%i%$%I4I(B  1
 $B8GDj%P%s%I(B  1
 $BCGG.%/%m%9(B  1
 UKB-EF471F(FFP)
+$B@lMQGS5$E{%;%C%H(B
$B!!(BQU8-EFLP
$B!!I8=`GS5$E{(B		  \521,400.  \194,400.
$B!!(B($B@G9~(B)
 $B2-Fl8)!&N%Eg$r=|$-(B
 $BAwNAL5NA(B
 $BJ?F|(B2$B!A(B3$BF|$GH/AwM=Dj(B
 
 
 UKB-EF471F(FFP)
 +$B@lMQGS5$E{%;%C%H(B
$B!!(BQU8-EFSP
$B!!6a@\@_CV(B
$B!!I8=`GS5$E{(B		  \521,400.  \194,400.
$B!!(B($B@G9~(B)
$B!!$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$*      
 $BD9$5(B $B%a%$%s%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-M2-8C  \3,080.  \2,240.
 12m  UR-M2-12C  \4,290.  \3,130.
 15m  UR-M2-15C  \5,500.  \4,010.
 $BD9$5(B $BMa<<%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-F2-8C  \2,240.
 12m  UR-F2-12C  \3,130.
 15m  UR-F2-15C  \4,010.
5
$BLa$k(B
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B!!%3%m%J?77?@PL}5kEr4o(B $B%(%3%U%#!<%k%7%j!<%:(B
 $B%(%3%U%#!<%k$H$O!"%(%M%k%.!<$r=PMh$k$@$1M-8z$K;H$&$3$H$rL\;X$7!"(B
$BGSG.$r:FMxMQ$9$k$3$H$G5kEr8zN($rNI$/$7$?$3$l$+$i$N@PL}5kEr4o$G$9!#(B17
 UKB-EF471F(FFK)   ( 2020$BG/(B7$B7n?77?(B )
 UKB  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B    $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 EF  $B%(%3%U%#!<%k!!%7%j!<%:L>(B  $B%j%b%3%s(B  $B%\%$%9%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 47  $BO"B35kEr=PNOLs(B47kw(46.5)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 1  2021$B$H;W$o$l$k(B  $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 F  $B%U%k%*!<%H%?%$%W(B  $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 (FFK)  $B20Fb@_CV7?!!6/@)GS5$(B(FF$B<0(B)  $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B790$B!_I}(B285$B!_1|9T(B500$B!!(B$B?^LL(B  $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B$U$m=PNO(B  14.5kw(12,500kcal/h)  $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  PDF$B%j%s%/(B P25$B$K7G:\(B
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z!&%a!<%+!<5,DjDL$j(B  $B9);v@bL@=q(B  PDF$B%j%s%/(B$B!!!!(B
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B    $B=$M}!&%"%U%?!<(B  $B%(%i!<%3!<%I(B$B!&(B$B=$M}0MMj(B$B!!(B
 $BGc$$J*%+%4(B  $BGc$$J*%+%4$r3NG'$9$k(B
$B!!%U%k%*!<%H!!(BUKB-EF471F (FFK) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mM=Ls!&$U$m<+F0(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$U$m$L$k$a(B($B$5$7?e(B)
 $B$?$7Er(B  $B<+F0$?$7Er(B
 $B$U$mG[4I@v>t(B($B<+F0!u

$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B 
 $B5kErNL@a?e(B($B5kErNL%;%l%/%H(B) 
 $B$U$mErNL@a?e(B($B$U$mErNL$R$+$($a(B)
 $B>J%(%MEr$O$j(B  $B>J%(%MJ]29(B
 $B5kEr29EY$R$+$($a(B  $B$U$m29EY$R$+$($a(B
 $B%9%T!<%IEr$O$j(B  $B$U$mG[4ID9@_Dj(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%\%$%9%j%b%3%s(B
 $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B) 
 $BIUB0IJ(B   $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B  $BHw9M(B
 $B%\%$%9%j%b%3%s(B
 $BBf=j%j%b%3%s(B
 $BMa<<%j%b%3%s(B

QU8-EFLP$BI8=`GS5$E{(B

QU8-EFSP$B6a@\@_CV(B
 $B%;%C%HFbMF(B  $B?t(B
$B%&%)!<%k%H%D%W(B  1
 $BI8=`GS5$E{(B  1
 $B%(%k%\(B  1
 $B%9%i%$%I4I(B  1
 $BGS5$%[!<%9(B  1
 $B%9%i%$%I4I(B  1
 $B8GDj%P%s%I(B  1
 $BCGG.%/%m%9(B  1
 UKB-EF471F(FFK)
+$B@lMQGS5$E{%;%C%H(B
$B!!(BQU8-EFLP
$B!!I8=`GS5$E{(B
  \509,300.
  \190,100.
$B!!(B($B@G9~(B)
 $B2-Fl8)!&N%Eg$r=|$-(B
 $BAwNAL5NA(B
 $BJ?F|(B2$B!A(B3$BF|$GH/AwM=Dj(B
 
 UKB-EF471F(FFK)
+$B@lMQGS5$E{%;%C%H(B
$B!!(BQU8-EFSP
$B!!6a@\@_CV(B
$B!!I8=`GS5$E{(B
  \509,300.
  \190,100.
$B!!(B($B@G9~(B)
$B!!$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$*      
 $BD9$5(B $B%a%$%s%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-M2-8C  \3,080.  \2,240.
 12m  UR-M2-12C  \4,290.  \3,130.
 15m  UR-M2-15C  \5,500.  \4,010.
 $BD9$5(B $BMa<<%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-F2-8C  \2,240.
 12m  UR-F2-12C  \3,130.
 15m  UR-F2-15C  \4,010.
6
$BLa$k(B
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B!!%3%m%J?77?@PL}5kEr4o(B $B%(%3%U%#!<%k%7%j!<%:(B
 $B%(%3%U%#!<%k$H$O!"%(%M%k%.!<$r=PMh$k$@$1M-8z$K;H$&$3$H$rL\;X$7!"(B
$BGSG.$r:FMxMQ$9$k$3$H$G5kEr8zN($rNI$/$7$?$3$l$+$i$N@PL}5kEr4o$G$9!#(B
UKB-EF471A(MP)
 UKB-EF471A(MP)   ( 2020$BG/(B7$B7n?77?(B )
 UKB  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B    $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 EF  $B%(%3%U%#!<%k!!%7%j!<%:L>(B  $B%j%b%3%s(B  $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 47  $BO"B35kEr=PNOLs(B47kw(46.5)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 1  2021$B$H;W$o$l$k(B  $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 A  $B%*!<%H%?%$%W(B  $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 (MP)  $B2030@_CV7?A0?a$-=P$7(B  $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B770$B!_I}(B540$B!_1|9T(B210 $B?^LL(B  $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B$U$m=PNO(B  14.5kw(12,500kcal/h)  $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  PDF$B%j%s%/(B P26$B$K7G:\(B
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z!&%a!<%+!<5,DjDL$j(B  $B9);v@bL@=q(B  PDF$B%j%s%/(B$B!!!!(B
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B    $B=$M}!&%"%U%?!<(B  $B%(%i!<%3!<%I(B$B!&(B$B=$M}0MMj(B$B!!(B
$B!!%*!<%H%?%$%W!!(BUKB-EF471A (MP) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mM=Ls!&$U$m<+F0(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$U$m$L$k$a(B($B$5$7?e(B)
 $B$?$7Er(B  
 $B$U$mG[4I@v>t(B($B<+F0!u

$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B 
 $B5kErNL@a?e(B($B5kErNL%;%l%/%H(B) 
 $B$U$mErNL@a?e(B($B$U$mErNL$R$+$($a(B)
 $B>J%(%MEr$O$j(B  
 $B5kEr29EY$R$+$($a(B  $B$U$m29EY$R$+$($a(B
 $B%9%T!<%IEr$O$j(B  $B$U$mG[4ID9@_Dj(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B
 $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B) 
 $BIUB0IJ(B  $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B  $BHw9M(B
$B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B

$B3HBg%Z!<%8$X!!(B$BBf=j(B$B!!!&!!(B$BMa<<(B		  UKB-EF471A(MP)  \443,400.  \165,800.
$B!!(B($B@G9~(B)
 $B2-Fl8)!&N%Eg$r=|$-(B
 $BAwNAL5NA(B
 $BJ?F|(B2$B!A(B3$BF|$GH/AwM=Dj(B
 
$B!!$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$*      
 $BD9$5(B $B%a%$%s%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-M2-8C  \3,080.  \2,240.
 12m  UR-M2-12C  \4,290.  \3,130.
 15m  UR-M2-15C  \5,500.  \4,010.
 $BD9$5(B $BMa<<%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-F2-8C  \2,240.
 12m  UR-F2-12C  \3,130.
 15m  UR-F2-15C  \4,010.
7
$BLa$k(B
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B!!%3%m%J?77?@PL}5kEr4o(B $B%(%3%U%#!<%k%7%j!<%:(B
 $B%(%3%U%#!<%k$H$O!"%(%M%k%.!<$r=PMh$k$@$1M-8z$K;H$&$3$H$rL\;X$7!"(B
$BGSG.$r:FMxMQ$9$k$3$H$G5kEr8zN($rNI$/$7$?$3$l$+$i$N@PL}5kEr4o$G$9!#(B
 UKB-EF471A(MSP)   ( 2020$BG/(B7$B7n?77?(B )
 UKB  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B    $B30Au:`  $B9b5i%9%F%s%l%9(B
 EF  $B%(%3%U%#!<%k!!%7%j!<%:L>(B  $B%j%b%3%s(B  $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 47  $BO"B35kEr=PNOLs(B47kw(46.5)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 1  2021$B$H;W$o$l$k(B  $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 A  $B%*!<%H%?%$%W(B  $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 (MSP)  $B2030@_CV7?A0?a$-=P$7(B  $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B770$B!_I}(B540$B!_1|9T(B210$B!!(B$B?^LL(B  $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B$U$m=PNO(B  14.5kw(12,500kcal/h)  $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  PDF$B%j%s%/(B P26$B$K7G:\(B
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z!&%a!<%+!<5,DjDL$j(B  $B9);v@bL@=q(B  PDF$B%j%s%/(B$B!!!!(B
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B    $B=$M}!&%"%U%?!<(B  $B%(%i!<%3!<%I(B$B!&(B$B=$M}0MMj(B$B!!(B
$B!!%*!<%H%?%$%W!!(BUKB-EF471F (MSP) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mM=Ls!&$U$m<+F0(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$U$m$L$k$a(B($B$5$7?e(B)
 $B$?$7Er(B  
 $B$U$mG[4I@v>t(B($B<+F0!u

$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B 
 $B5kErNL@a?e(B($B5kErNL%;%l%/%H(B) 
 $B$U$mErNL@a?e(B($B$U$mErNL$R$+$($a(B)
 $B>J%(%MEr$O$j(B  
 $B5kEr29EY$R$+$($a(B  $B$U$m29EY$R$+$($a(B
 $B%9%T!<%IEr$O$j(B  $B$U$mG[4ID9@_Dj(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B
 $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B) 
 $BIUB0IJ(B  $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B  $BHw9M(B
$B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B

$B3HBg%Z!<%8$X!!(B$BBf=j(B$B!!!&!!(B$BMa<<(B		  UKB-EF471A(MSP)  \457,600.  \169,800.
$B!!(B($B@G9~(B)
 $B2-Fl8)!&N%Eg$r=|$-(B
 $BAwNAL5NA(B
 $BJ?F|(B2$B!A(B3$BF|$GH/AwM=Dj(B
 
$B!!$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$*      
 $BD9$5(B $B%a%$%s%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-M2-8C  \3,080.  \2,240.
 12m  UR-M2-12C  \4,290.  \3,130.
 15m  UR-M2-15C  \5,500.  \4,010.
 $BD9$5(B $BMa<<%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-F2-8C  \2,240.
 12m  UR-F2-12C  \3,130.
 15m  UR-F2-15C  \4,010.
8
$BLa$k(B
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B!!%3%m%J?77?@PL}5kEr4o(B $B%(%3%U%#!<%k%7%j!<%:(B
 $B%(%3%U%#!<%k$H$O!"%(%M%k%.!<$r=PMh$k$@$1M-8z$K;H$&$3$H$rL\;X$7!"(B
$BGSG.$r:FMxMQ$9$k$3$H$G5kEr8zN($rNI$/$7$?$3$l$+$i$N@PL}5kEr4o$G$9!#(B
UKB-EF471F(FP)
 UKB-EF471A(FP)   ( 2020$BG/(B7$B7n?77?(B )
 UKB  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B    $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 EF  $B%(%3%U%#!<%k!!%7%j!<%:L>(B  $B%j%b%3%s(B  $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 47  $BO"B35kEr=PNOLs(B47kw(46.5)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 1  2021$B$H;W$o$l$k(B  $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 A  $B%*!<%H%?%$%W(B  $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 (FP)  $B20Fb@_CV7?!!6/@)GS5$(B  $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B790$B!_I}(B285$B!_1|9T(B500$B!!(B$B?^LL(B  $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B$U$m=PNO(B  14.5kw(12,500kcal/h)  $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  PDF$B%j%s%/(B P26$B$K7G:\(B
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z!&%a!<%+!<5,DjDL$j(B  $B9);v@bL@=q(B  PDF$B%j%s%/(B$B!!!!(B
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B    $B=$M}!&%"%U%?!<(B  $B%(%i!<%3!<%I(B$B!&(B$B=$M}0MMj(B$B!!(B
$B!!%*!<%H!!(BUKB-EF471A (FP) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mM=Ls!&$U$m<+F0(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$U$m$L$k$a(B($B$5$7?e(B)
 $B$?$7Er(B  
 $B$U$mG[4I@v>t(B($B<+F0!u

$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B 
 $B5kErNL@a?e(B($B5kErNL%;%l%/%H(B) 
 $B$U$mErNL@a?e(B($B$U$mErNL$R$+$($a(B)
 $B>J%(%MEr$O$j(B  
 $B5kEr29EY$R$+$($a(B  $B$U$m29EY$R$+$($a(B
 $B%9%T!<%IEr$O$j(B  $B$U$mG[4ID9@_Dj(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B
 $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B) 
 $BIUB0IJ(B   $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B  $BHw9M(B
 $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B
 $BBf=j%j%b%3%s(B$B3HBg(B
 $BMa<<%j%b%3%s(B$B3HBg(B

UIB-EF1$BIUB0IJ(B
$BI8=`(B
$BGS5$E{?^LL3HBg(B 
 $B%;%C%HFbMF(B  $B?tNL(B
 $BGS5$%H%D%W(B  1
 $BD>E{(B  1
 $B%(%k%\(B  1
 $B%9%i%$%I4I(B  1
 UKB-EF471A(FP)
+$BI8=`GS5$E{%;%C%H(B
UIB-EF1$BIUB0IJ(B		  \493,900.  \182,800.
$B!!(B($B@G9~(B)
 $B2-Fl8)!&N%Eg$r=|$-(B
 $BAwNAL5NA(B
 $BJ?F|(B2$B!A(B3$BF|$GH/AwM=Dj(B
 
$B!!$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$*      
 $BD9$5(B $B%a%$%s%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-M2-8C  \3,080.  \2,240.
 12m  UR-M2-12C  \4,290.  \3,130.
 15m  UR-M2-15C  \5,500.  \4,010.
 $BD9$5(B $BMa<<%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-F2-8C  \2,240.
 12m  UR-F2-12C  \3,130.
 15m  UR-F2-15C  \4,010.
9
$BLa$k(B
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B!!%3%m%J?77?@PL}5kEr4o(B $B%(%3%U%#!<%k%7%j!<%:(B
 $B%(%3%U%#!<%k$H$O!"%(%M%k%.!<$r=PMh$k$@$1M-8z$K;H$&$3$H$rL\;X$7!"(B
$BGSG.$r:FMxMQ$9$k$3$H$G5kEr8zN($rNI$/$7$?$3$l$+$i$N@PL}5kEr4o$G$9!#(B17
 UKB-EF471B(FFK)   ( 2020$BG/(B7$B7n?77?(B )
 UKB  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B    $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 EF  $B%(%3%U%#!<%k!!%7%j!<%:L>(B  $B%j%b%3%s(B  $B%\%$%9%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 47  $BO"B35kEr=PNOLs(B47kw(46.5)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 1  2021$B$H;W$o$l$k(B  $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 B  $B5kEr(B+$BDI$$J2$-(B  $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 (FFK)  $B20Fb@_CV7?!!6/@)GS5$(B(FF$B<0(B)  $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B790$B!_I}(B285$B!_1|9T(B500$B!!(B$B?^LL(B  $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B$U$m=PNO(B  14.5kw(12,500kcal/h)  $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  PDF$B%j%s%/(B P26$B$K7G:\(B
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z!&%a!<%+!<5,DjDL$j(B  $B9);v@bL@=q(B  PDF$B%j%s%/(B$B!!!!(B
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B    $B=$M}!&%"%U%?!<(B  $B%(%i!<%3!<%I(B$B!&(B$B=$M}0MMj(B$B!!(B
$B!!%*!<%H%?%$%W!!(BUKB-EF471B (FFK) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mJ]29(B  $B$*Er$O$j$*CN$i$;(B
 $BDI$$$@$-(B  $B$U$m$"$D$a(B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B 
 $B5kErNL@a?e(B($B5kErNL%;%l%/%H(B) 
 $B$U$mErNL@a?e(B($B$U$mErNL$R$+$($a(B)
 $B>J%(%MEr$O$j(B  $B5kEr29EY$R$+$($a(B
 $B$U$m29EY$R$+$($a(B  
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%\%$%9%j%b%3%s(B
 $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B) 
 $BIUB0IJ(B   $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B  $BHw9M(B
 $B%\%$%9%j%b%3%s(B
 $BBf=j%j%b%3%s(B
 $BMa<<%j%b%3%s(B
$B%3%m%J6/@)GS5$(BFF$B<0(B
QU8-EFLP$BI8=`GS5$E{(B
$B%3%m%J6/@)GS5$(BFF$B<0(B
QU8-EFSP$B6a@\@_CV(B
 $B%;%C%HFbMF(B  $B?t(B
$B%&%)!<%k%H%D%W(B  1
 $BI8=`GS5$E{(B  1
 $B%(%k%\(B  1
 $B%9%i%$%I4I(B  1
 $BGS5$%[!<%9(B  1
 $B%9%i%$%I4I(B  1
 $B8GDj%P%s%I(B  1
 $BCGG.%/%m%9(B  1
 UKB-EF471B(FFK)
 +$B@lMQGS5$E{%;%C%H(B
$B!!(BQU8-EFLP
$B!!I8=`GS5$E{(B
  \432,300.
  \164,200.
$B!!(B($B@G9~(B)
 $B2-Fl8)!&N%Eg$r=|$-(B
 $BAwNAL5NA(B
 $BJ?F|(B2$B!A(B3$BF|$GH/AwM=Dj(B
 
 UKB-EF471B(FFK)
+$B@lMQGS5$E{%;%C%H(B
$B!!(BQU8-EFSP
$B!!(B$B6a@\@_CV(B
$B!!I8=`GS5$E{(B
  \432,300.
  \164,200.
$B!!(B($B@G9~(B)
$B!!$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$*      
 $BD9$5(B $B%a%$%s%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-M2-8C  \3,080.  \2,240.
 12m  UR-M2-12C  \4,290.  \3,130.
 15m  UR-M2-15C  \5,500.  \4,010.
 $BD9$5(B $BMa<<%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-F2-8C  \2,240.
 12m  UR-F2-12C  \3,130.
 15m  UR-F2-15C  \4,010.
10
$BLa$k(B
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B!!%3%m%J?77?@PL}5kEr4o(B $B%(%3%U%#!<%k%7%j!<%:(B $B5kEr@lMQ(B
 $B%(%3%U%#!<%k$H$O!"%(%M%k%.!<$r=PMh$k$@$1M-8z$K;H$&$3$H$rL\;X$7!"(B
$BGSG.$r:FMxMQ$9$k$3$H$G5kEr8zN($rNI$/$7$?$3$l$+$i$N@PL}5kEr4o$G$9!#(B
$B%3%m%J@PL}5kEr4o(B
 UIB-EF471V(MS)   ( 2020$BG/(B7$B7n?77?(B )
 UIB  $B5kEr@lMQ@PL}5kEr4o(B    $B30Au:`  $B9b5i%9%F%s%l%9(B
 EF  $B%(%3%U%#!<%k!!%7%j!<%:L>(B  $B%j%b%3%s(B  $B%\%$%9%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 47  $BO"B35kEr=PNOLs(B47kw(46.5)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 1  2021$B$H;W$o$l$k(B  $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 V  $B%*!<%H%9%H%C%W5!G=IU$-(B  $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 (MS)  $B2030@_CV7?A0?a$-=P$7(B  $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B770$B!_I}(B540$B!_1|9T(B210$B!!(B$B?^LL(B  $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  PDF$B%j%s%/(B P27$B$K7G:\(B
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z!&%a!<%+!<5,DjDL$j(B  $B9);v@bL@=q(B  PDF$B%j%s%/(B$B!!!!(B
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B    $B=$M}!&%"%U%?!<(B  $B%(%i!<%3!<%I(B$B!&(B$B=$M}0MMj(B$B!!(B
$B!!%*!<%H%?%$%W!!(BUIB-EF471V (MS) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
$B$*Er$O$j$*CN$i$;(B 

$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B 
 $B5kErNL@a?e(B($B5kErNL%;%l%/%H(B) 
 $B$U$mErNL@a?e(B($B$U$mErNL$R$+$($a(B)
 $B>J%(%MEr$O$j(B  $B5kEr29EY$R$+$($a(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%\%$%9%j%b%3%s(B
 $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BMa<<(B) 
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B) 
 $BIUB0IJ(B  $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B  $BHw9M(B
$B!!%\%$%9%j%b%3%s(B
  UIB-EF471V(MS)  \329,450.  \125,100.
$B!!(B($B@G9~(B)
 $B2-Fl8)!&N%Eg$r=|$-(B
 $BAwNAL5NA(B
 $BJ?F|(B2$B!A(B3$BF|$GH/AwM=Dj(B
 
$B!!$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$*      
 $BD9$5(B $B%a%$%s%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-M2-8C  \3,080.  \2,240.
 12m  UR-M2-12C  \4,290.  \3,130.
 15m  UR-M2-15C  \5,500.  \4,010.
 $BD9$5(B $BMa<<%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-F2-8C  \2,240.
 12m  UR-F2-12C  \3,130.
 15m  UR-F2-15C  \4,010.
11
$BLa$k(B
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B!!%3%m%J?77?@PL}5kEr4o(B $B%(%3%U%#!<%k%7%j!<%:(B $B5kEr@lMQ(B
 $B%(%3%U%#!<%k$H$O!"%(%M%k%.!<$r=PMh$k$@$1M-8z$K;H$&$3$H$rL\;X$7!"(B
$BGSG.$r:FMxMQ$9$k$3$H$G5kEr8zN($rNI$/$7$?$3$l$+$i$N@PL}5kEr4o$G$9!#(B
 UIB-EF471(M)   ( 2020$BG/(B7$B7n?77?(B )
 UIB  $B5kEr@lMQ@PL}5kEr4o(B    $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 EF  $B%(%3%U%#!<%k!!%7%j!<%:L>(B  $B%j%b%3%s(B  $B%\%$%9%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 47  $BO"B35kEr=PNOLs(B47kw(46.5)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 1  2021$B$H;W$o$l$k(B  $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 (M)  $B2030@_CV7?A0?a$-=P$7(B  $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B770$B!_I}(B540$B!_1|9T(B210$B!!(B$B?^LL(B  $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  PDF$B%j%s%/(B P27$B$K7G:\(B
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z!&%a!<%+!<5,DjDL$j(B  $B9);v@bL@=q(B  PDF$B%j%s%/(B$B!!!!(B
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B    $B=$M}!&%"%U%?!<(B  $B%(%i!<%3!<%I(B$B!&(B$B=$M}0MMj(B$B!!(B
$B!!5kEr@lMQ5kEr4o!!(BUIB-EF471(M) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
$B$*Er$O$j$*CN$i$;(B 

$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B 
 $B5kErNL@a?e(B($B5kErNL%;%l%/%H(B) 
 $B$U$mErNL@a?e(B($B$U$mErNL$R$+$($a(B)
 $B>J%(%MEr$O$j(B  $B5kEr29EY$R$+$($a(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%\%$%9%j%b%3%s(B
 $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BMa<<(B) 
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B) 
 $BIUB0IJ(B  $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B  $BHw9M(B
$B!!%\%$%9%j%b%3%s(B
  UIB-EF471(M)  \304,150.  \115,500.
$B!!(B($B@G9~(B)
 $B2-Fl8)!&N%Eg$r=|$-(B
 $BAwNAL5NA(B
 $BJ?F|(B2$B!A(B3$BF|$GH/AwM=Dj(B
 
$B!!$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$*      
 $BD9$5(B $B%a%$%s%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-M2-8C  \3,080.  \2,240.
 12m  UR-M2-12C  \4,290.  \3,130.
 15m  UR-M2-15C  \5,500.  \4,010.
 $BD9$5(B $BMa<<%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-F2-8C  \2,240.
 12m  UR-F2-12C  \3,130.
 15m  UR-F2-15C  \4,010.
12
$BLa$k(B
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B!!%3%m%J?77?@PL}5kEr4o(B $B%(%3%U%#!<%k%7%j!<%:(B $B5kEr@lMQ(B
 $B%(%3%U%#!<%k$H$O!"%(%M%k%.!<$r=PMh$k$@$1M-8z$K;H$&$3$H$rL\;X$7!"(B
$BGSG.$r:FMxMQ$9$k$3$H$G5kEr8zN($rNI$/$7$?$3$l$+$i$N@PL}5kEr4o$G$9!#(B
 UIB-EF471(FK)   ( 2020$BG/(B7$B7n?77?(B )
 UIB  $B5kEr@lMQ@PL}5kEr4o(B    $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 EF  $B%(%3%U%#!<%k!!%7%j!<%:L>(B  $B%j%b%3%s(B  $B%\%$%9%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 47  $BO"B35kEr=PNOLs(B47kw(46.5)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 1  2021$B$H;W$o$l$k(B  $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 (FK)  $B20Fb@_CV7?!!6/@)GS5$&5(B100  $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B790$B!_I}(B285$B!_1|9T(B500$B!!(B$B?^LL(B  $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $BI8=`GS5$E{(B  $BI8=`GS5$E{(B100mm$B%;%C%HIUB0(B  $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  PDF$B%j%s%/(B P27$B$K7G:\(B
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z!&%a!<%+!<5,DjDL$j(B  $B9);v@bL@=q(B  PDF$B%j%s%/(B$B!!!!(B
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B    $B=$M}!&%"%U%?!<(B  $B%(%i!<%3!<%I(B$B!&(B$B=$M}0MMj(B$B!!(B
$B!!%*!<%H%?%$%W!!(BUIB-EF471V (FK) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
$B$*Er$O$j$*CN$i$;(B 

$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B 
 $B5kErNL@a?e(B($B5kErNL%;%l%/%H(B) 
 $B$U$mErNL@a?e(B($B$U$mErNL$R$+$($a(B)
 $B>J%(%MEr$O$j(B  $B5kEr29EY$R$+$($a(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B
 $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BMa<<(B) 
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B) 
 $BIUB0IJ(B   $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B  $BHw9M(B
 $B%\%$%9%j%b%3%s(B

UIB-EF1$BIUB0IJ(B
$BI8=`(B
$BGS5$E{?^LL3HBg(B 
 $B%;%C%HFbMF(B  $B?tNL(B
 $BGS5$%H%D%W(B  1
 $BD>E{(B  1
 $B%(%k%\(B  1
 $B%9%i%$%I4I(B  1
 UIB-EF471(FK)
+$BI8=`GS5$E{%;%C%H(B
$B!!(B($B&5(B100)$BIUB0(B
UIB-EF1$BIUB0IJ(B		  \342,100.  \129,900.
$B!!(B($B@G9~(B)
 $B2-Fl8)!&N%Eg$r=|$-(B
 $BAwNAL5NA(B
 $BJ?F|(B2$B!A(B3$BF|$GH/AwM=Dj(B
 
$B!!$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$*      
 $BD9$5(B $B%a%$%s%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-M2-8C  \3,080.  \2,240.
 12m  UR-M2-12C  \4,290.  \3,130.
 15m  UR-M2-15C  \5,500.  \4,010.
 $BD9$5(B $BMa<<%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-F2-8C  \2,240.
 12m  UR-F2-12C  \3,130.
 15m  UR-F2-15C  \4,010.
13
$BLa$k(B
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B!!%3%m%J?77?@PL}5kEr4o(B $B%(%3%U%#!<%k%7%j!<%:(B $B5kEr@lMQ(B
 $B%(%3%U%#!<%k$H$O!"%(%M%k%.!<$r=PMh$k$@$1M-8z$K;H$&$3$H$rL\;X$7!"(B
$BGSG.$r:FMxMQ$9$k$3$H$G5kEr8zN($rNI$/$7$?$3$l$+$i$N@PL}5kEr4o$G$9!#(B
 UIB-EF471(FFK)   ( 2020$BG/(B7$B7n?77?(B )
 UIB  $B5kEr@lMQ@PL}5kEr4o(B    $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 EF  $B%(%3%U%#!<%k!!%7%j!<%:L>(B  $B%j%b%3%s(B  $B%\%$%9%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 47  $BO"B35kEr=PNOLs(B47kw(46.5)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 1  2021$B$H;W$o$l$k(B  $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 (FFK)  $B20Fb@_CV7?(BFF$B6/@)GS5$(B  $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B790$B!_I}(B285$B!_1|9T(B500$B!!(B$B?^LL(B  $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)  $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  PDF$B%j%s%/(B P27$B$K7G:\(B
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z!&%a!<%+!<5,DjDL$j(B  $B9);v@bL@=q(B  PDF$B%j%s%/(B$B!!!!(B
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B    $B=$M}!&%"%U%?!<(B  $B%(%i!<%3!<%I(B$B!&(B$B=$M}0MMj(B$B!!(B
$B!!%*!<%H%?%$%W!!(BUIB-EF471V (FK) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
$B$*Er$O$j$*CN$i$;(B 

$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B 
 $B5kErNL@a?e(B($B5kErNL%;%l%/%H(B) 
 $B$U$mErNL@a?e(B($B$U$mErNL$R$+$($a(B)
 $B>J%(%MEr$O$j(B  $B5kEr29EY$R$+$($a(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B
 $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BMa<<(B) 
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B) 
 $BIUB0IJ(B   $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B  $BHw9M(B
 $B%\%$%9%j%b%3%s(B
$B%3%m%J6/@)GS5$(BFF$B<0(B
QU8-EFLP$BI8=`GS5$E{(B
$B%3%m%J6/@)GS5$(BFF$B<0(B
QU8-EFSP$B6a@\@_CV(B
 $B%;%C%HFbMF(B  $B?t(B
$B%&%)!<%k%H%D%W(B  1
 $BI8=`GS5$E{(B  1
 $B%(%k%\(B  1
 $B%9%i%$%I4I(B  1
 $BGS5$%[!<%9(B  1
 $B%9%i%$%I4I(B  1
 $B8GDj%P%s%I(B  1
 $BCGG.%/%m%9(B  1
 UIB-EF471(FFK)
+QU8-EFLP
$B!!I8=`GS5$E{(B		  \348,700.  \132,500.
$B!!(B($B@G9~(B)
 $B2-Fl8)!&N%Eg$r=|$-(B
 $BAwNAL5NA(B
 $BJ?F|(B2$B!A(B3$BF|$GH/AwM=Dj(B
 
 UIB-EF471(FFK)
+QU8-EFSP
$B6a@\@_CV(B
$BI8=`GS5$E{(B		  \348,700.  \132,500.
$B!!(B($B@G9~(B)
$B!!$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$*      
 $BD9$5(B $B%a%$%s%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-M2-8C  \3,080.  \2,240.
 12m  UR-M2-12C  \4,290.  \3,130.
 15m  UR-M2-15C  \5,500.  \4,010.
 $BD9$5(B $BMa<<%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-F2-8C  \2,240.
 12m  UR-F2-12C  \3,130.
 15m  UR-F2-15C  \4,010.
14
$BLa$k(B
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BEG$B%7%j!<%:(B
 UKB-EG470FRX-S(MWP)
 $B?eF;D>05<0(B
 $B>J%(%M!u$R$+$($a@_Dj(B $B%3%m%J2030JI3]%?%$%W(B    $B%U%k%*!<%H%?%$%W(B
 $B5kErNL%;%l%/%H(B  $B%o%s%?%C%A$G$*Er$O$j(BOK
 $B%9%T!<%IEr$O$j(B  $BJ]29!"$?$7Er$b$*$^$+$;(B
 $B>J%(%M4p=`C#@.N((B110%  $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B
$B!!5kEr4o%a!<%+!<%+%?%m%0(BP31$B7G:\!!(B$B%+%?%m%0(BPDF
 $BIJHV(B
  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UKB-EG470FRX-S(MWP) \490,600. \196,200.
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
$B;EMM(B
 $BL>>N(B  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B%U%k%*!<%H%?%$%W(B
 $B%7%j!<%:(B  EG$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UKB-EG470FRX-S(MWP)
 $B@_CV>l=j(B  $B2030JI@_CV(B
 $BGS5$J}K!(B  $BA0LLGS5$(B
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)
 $B$U$m=PNO(B  14.5kw(12,500kcal/h)
 $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B690$B!_I}(B470$B!_1|9T(B285mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  $B%+%?%m%0(BPDF $B"+!!(BP31$B7G:\(B
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B!!%U%k%*!<%H!!(BUKB-EG470FRX-S (WMP) (FFP) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mM=Ls!&$U$m<+F0(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$U$m$L$k$a(B($B$5$7?e(B)
 $B$?$7Er(B  $B$U$mG[4I@v>t(B($B
 $B<+F0$?$7Er(B  
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B  $B5kErNL%;%l%/%H(B
 $B$U$mErNL$R$+$($a(B  $B>J%(%MEr$O$j(B
 $B>J%(%MJ]29(B  
 $B5kEr29EY$R$+$($a(B  $B$U$m29EY$R$+$($a(B
 $B%9%T!<%IEr$O$j(B  $B$U$mG[4ID9@_Dj(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B)  
15
$BLa$k(B
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BEG$B%7%j!<%:(B
 UKB-EG470FRX-S(FFP)
 $B?eF;D>05<0(B
 $B>J%(%M!u$R$+$($a@_Dj(B $B%3%m%J20FbJI3]%?%$%W(B   $B%U%k%*!<%H%?%$%W(B
 $B5kErNL%;%l%/%H(B  $B%o%s%?%C%A$G$*Er$O$j(BOK
 $B%9%T!<%IEr$O$j(B  $BJ]29!"$?$7Er$b$*$^$+$;(B
 $B>J%(%M4p=`C#@.N((B110%  $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B
 $BIJHVL@:Y(B $B%M%C%HCmJ8(B 
 UKB-EG470FRX-S(FFP)$B@G9~(B \481,800. 
 $B5kGS5$E{%;%C%H@G9~(B \ 41,800. 
 $B9g7W(B \523,600. 
 $B%M%C%HHNGd2A3J@G9~(B \214,600. 
$B5kGS5$E{%;%C%H$O!"$3$A$i$GA*Br$7$F2<$5(B,,$B$$(B
$BIU(Bmwp$BB0IJ$N5kGS5$%;%C%H$,(B6$B
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
 $BL>>N(B  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B%U%k%*!<%H%?%$%W(B
 $B%7%j!<%:(B  EG$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UKB-EG470FRX-S(FFP)
 $B@_CV>l=j(B  $B20FbJI@_CV(B
 $BGS5$J}K!(B  $B%(%3%U%#!<%k@lMQ(B
 $B5kGS5$E{(B
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)
 $B$U$m=PNO(B  14.5kw(12,500kcal/h)
 $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B645$B!_I}(B470$B!_1|9T(B285mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  $B5kEr4o%a!<%+!<%+%?%m%0(BP31$B7G:\(B
$B!!(B$B%+%?%m%0(BPDF
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B!!%U%k%*!<%H!!(BUKB-EG470FRX-S (WMP) (FFP) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mM=Ls!&$U$m<+F0(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$U$m$L$k$a(B($B$5$7?e(B)
 $B$?$7Er(B  $B$U$mG[4I@v>t(B($B
 $B<+F0$?$7Er(B  
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B  $B5kErNL%;%l%/%H(B
 $B$U$mErNL$R$+$($a(B  $B>J%(%MEr$O$j(B
 $B>J%(%MJ]29(B  
 $B5kEr29EY$R$+$($a(B  $B$U$m29EY$R$+$($a(B
 $B%9%T!<%IEr$O$j(B  $B$U$mG[4ID9@_Dj(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B)  
16
$BLa$k(B
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BEG$B%7%j!<%:(B
 UKB-EG470ARX-S(MWP)
 $B?eF;D>05<0(B
$B!!>J%(%M!u$R$+$($a@_Dj(B $B%3%m%J2030JI3]%?%$%W(B  $B%*!<%H%?%$%W(B
$B!!5kErNL%;%l%/%H(B $B%o%s%?%C%A$G$*Er$O$j(BOK
$B!!%9%T!<%IEr$O$j(B $BJ]29$b$*$^$+$;(B
$B$?$7Er$O%o%s%?%C%A(B
$B>J%(%M4p=`C#@.N((B110% $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B
 $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UKB-EG470ARX-S(MWP) \470,800. \188,300.
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
$B;EMM(B
 $BL>>N(B  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B%*!<%H%?%$%W(B
 $B%7%j!<%:(B  EG$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UKB-EG470ARX-S(MWP)
 $B@_CV>l=j(B  $B2030JI@_CV(B
 $BGS5$J}K!(B  $BA0LLGS5$(B
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)
 $B$U$m=PNO(B  14.5kw(12,500kcal/h)
 $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B690$B!_I}(B470$B!_1|9T(B285mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B   $B5kEr4o%a!<%+!<%+%?%m%0(BP31$B7G:\(B
$B!!(B$B%+%?%m%0(BPDF
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B!!%*!<%H!!(BUKB-EG470ARX-S (WMP) (FFP) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mM=Ls!&$U$m<+F0(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$U$m$L$k$a(B($B$5$7?e(B)
 $B$?$7Er(B  $B$U$mG[4I@v>t(B($B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B  $B5kErNL%;%l%/%H(B
 $B$U$mErNL$R$+$($a(B  $B>J%(%MEr$O$j(B
 $B5kEr29EY$R$+$($a(B  $B$U$m29EY$R$+$($a(B
 $B%9%T!<%IEr$O$j(B  $B$U$mG[4ID9@_Dj(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B)  
17
$BLa$k(B
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BEG$B%7%j!<%:(B
 UKB-EG470ARX-S(FFP)
 $B?eF;D>05<0(B
$B!!>J%(%M!u$R$+$($a@_Dj(B $B%3%m%J20FbJI3]%?%$%W(B  $B%*!<%H%?%$%W(B
$B!!5kErNL%;%l%/%H(B $B%o%s%?%C%A$G$*Er$O$j(BOK
$B!!%9%T!<%IEr$O$j(B $BJ]29$b$*$^$+$;(B
$B$?$7Er$O%o%s%?%C%A(B
$B>J%(%M4p=`C#@.N((B110% $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B
$B5kGS5$E{%;%C%HJLGd$j(B
 $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UKB-EG470ARX-S(FFP)
+$B5kGS5$E{%;%C%H(B		 \503,800. \201,500. $BIUB0IJ$N5kGS5$%;%C%H$,(B6$B
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
$B;EMM(B
 $BL>>N(B  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B%*!<%H%?%$%W(B
 $B%7%j!<%:(B  EG$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UKB-EG470ARX-S(FFP)
 $B@_CV>l=j(B  $B20FbJI@_CV(B
 $BGS5$J}K!(B  $B6/@)5kGS5$(BFF$B<0(B
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)
 $B$U$m=PNO(B  14.5kw(12,500kcal/h)
 $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B645$B!_I}(B470$B!_1|9T(B285mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B   $B5kEr4o%a!<%+!<%+%?%m%0(BP31$B7G:\(B
$B!!(B$B%+%?%m%0(BPDF
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B!!%*!<%H!!(BUKB-EG470ARX-S (WMP) (FFP) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mM=Ls!&$U$m<+F0(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$U$m$L$k$a(B($B$5$7?e(B)
 $B$?$7Er(B  $B$U$mG[4I@v>t(B($B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B  $B5kErNL%;%l%/%H(B
 $B$U$mErNL$R$+$($a(B  $B>J%(%MEr$O$j(B
 $B5kEr29EY$R$+$($a(B  $B$U$m29EY$R$+$($a(B
 $B%9%T!<%IEr$O$j(B  $B$U$mG[4ID9@_Dj(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B)  
18
$BLa$k(B
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BEG$B%7%j!<%:(B
 UKB-EG470RX-S(MW)
 $B?eF;D>05<0(B
$B!!!!>J%(%M!u$R$+$($a@_Dj(B $B%3%m%J2030JI3]%?%$%W(B  $B5kEr(B+$BDI$$$@$-%?%$%W(B
$B!!!!5kErNL%;%l%/%H(B $BDI$$$@$-$9$k$H%a%m%G%#(B
$B$G$*CN$i$;$7$^$9!#(B
$B!!!!%9%T!<%IEr$O$j(B $B$U$mJ]29(B
$B>J%(%M4p=`C#@.N((B110% $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B
 $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UKB-EG470RX-S(MW) \391,600. \156,600.
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
$B;EMM(B
 $BL>>N(B  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B5kEr(B+$BDI$$J2$-%?%$%W(B
 $B%7%j!<%:(B  EG$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UKB-EG470RX-S(MW)
 $B@_CV>l=j(B  $B2030JI@_CV(B
 $BGS5$J}K!(B  $BA0LLGS5$(B
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)
 $B$U$m=PNO(B  14.5kw(12,500kcal/h)
 $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B690$B!_I}(B470$B!_1|9T(B285mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%\%$%9%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B   $B5kEr4o%a!<%+!<%+%?%m%0(BP31$B7G:\(B
$B!!(B$B%+%?%m%0(BPDF
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B!!%*!<%H!!(BUKB-EG470RX-S (WM) (FFW) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mJ]29(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$*Er$O$j$*CN$i$;(B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B  $B5kErNL%;%l%/%H(B
 $B$U$mErNL$R$+$($a(B  $B>J%(%MEr$O$j(B
 $B5kEr29EY$R$+$($a(B  $B$U$m29EY$R$+$($a(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%\%$%9%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B)  
19
$BLa$k(B
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BEG$B%7%j!<%:(B
 UKB-EG470RX-S(FFW)
 $B?eF;D>05<0(B
$B!!!!>J%(%M!u$R$+$($a@_Dj(B $B%3%m%J20FbJI3]%?%$%W(B  $B5kEr(B+$BDI$$$@$-%?%$%W(B
$B!!!!5kErNL%;%l%/%H(B $BDI$$$@$-$9$k$H%a%m%G%#(B
$B$G$*CN$i$;$7$^$9!#(B
$B!!!!%9%T!<%IEr$O$j(B $B$U$mJ]29(B
$B>J%(%M4p=`C#@.N((B110% $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B

 $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UKB-EG470RX-S(MW) \419,100. \175,200. $BIUB0IJ$N5kGS5$%;%C%H$,(B6$B
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
$B;EMM(B
 $BL>>N(B  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B5kEr(B+$BDI$$J2$-%?%$%W(B
 $B%7%j!<%:(B  EG$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UKB-EG470RX-S(FFW)
 $B@_CV>l=j(B  $B20FbJI@_CV(B
 $BGS5$J}K!(B  $B6/@)5kGS5$(BFF$B<0(B
 $B5kGS5$E{JLGd(B
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)
 $B$U$m=PNO(B  14.5kw(12,500kcal/h)
 $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B645$B!_I}(B470$B!_1|9T(B285mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%\%$%9%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B   $B5kEr4o%a!<%+!<%+%?%m%0(BP31$B7G:\(B
$B!!(B$B%+%?%m%0(BPDF
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B!!%*!<%H!!(BUKB-EG470RX-S (WM) (FFW) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mJ]29(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$*Er$O$j$*CN$i$;(B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B  $B5kErNL%;%l%/%H(B
 $B$U$mErNL$R$+$($a(B  $B>J%(%MEr$O$j(B
 $B5kEr29EY$R$+$($a(B  $B$U$m29EY$R$+$($a(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%\%$%9%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B)  
20
$BLa$k(B
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B!!(B$B%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BEG$B%7%j!<%:(B
$B!!(BUIB-47RX-S(MW)
$B?eF;D>05<0(B
$B>J%(%M!u(B
$B$R$+$($a@_Dj(B		 $B%3%m%J2030JI3]%?%$%W(B $B5kEr@lMQ(B$B%?%$%W(B
$B5kErNL%;%l%/%H(B eco$B%,%$%I(B
$B>J%(%M4p=`C#@.N((B110% $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B

 $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UIB-47RX-S(MW) \303,600. \122,000.
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
 $B;E!!MM(B
 $BL>>N(B  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B5kEr@lMQ(B
 $B%7%j!<%:(B  EG$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UIB-EG47RX-S(MW)
 $B@_CV>l=j(B  $B2030JI@_CV(B
 $BGS5$J}K!(B  $BA0LLGS5$(B
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)
 $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B690$B!_I}(B470$B!_1|9T(B285mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%\%$%9%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B   $B5kEr4o%a!<%+!<%+%?%m%0(BP32$B7G:\(B
$B!!(B$B%+%?%m%0(BPDF
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B$U$m5!G=(B
 $B$*Er$O$j$*$7$i$;(B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B  $B>J%(%MEr$O$j(B
 $B5kErNL%;%l%/%H(B  $B5kEr29EY$R$+$($a(B
 $B$U$mErNL$R$+$($a(B  
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%\%$%9%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
   $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B)
21
$BLa$k(B
 
$B!!(B$B?eF;D>05<0(B$B!!(B$B?eF;$rD>@\@\B3$7$F$/$@$5$$!#(B
$B!!(B$B%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BEG$B%7%j!<%:(B
$B!!(BUIB-EG47RX-5(FFW)
$B?eF;D>05<0(B
$B!!!!>J%(%M!u(B
$B!!!!$R$+$($a@_Dj(B		 $B%3%m%J20FbJI3]%?%$%W(B $B5kEr@lMQ%?%$%W(B
$B!!!!5kErNL%;%l%/%H(B eco$B%,%$%I(B
$B>J%(%M4p=`C#@.N((B110% $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B

 $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UIB-EG47RX-5(FFW) \331,100. \138,200. $BIUB0IJ$N5kGS5$%;%C%H$,(B6$B
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
 $B;E!!MM(B
 $BL>>N(B  $B@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B5kEr@lMQ(B
 $B%7%j!<%:(B  EG$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UIB-EG47RX-5(FFW)
 $B@_CV>l=j(B  $B20FbJI@_CV(B
 $BGS5$J}K!(B  $B%(%3%U%#!<%k@lMQ(B
 $B5kGS5$E{JLGd(B$B!!(B\30,000.
 $BO"B35kEr=PNO(B  46.5kw(40,000kcal/h)
 $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B600$B!_I}(B470$B!_1|9T(B285mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%\%$%9%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B?eF;D>05<0(B($B8x6&?eF;D>@\@\B3(B)
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B   $B5kEr4o%a!<%+!<%+%?%m%0(BP32$B7G:\(B
$B!!(B$B%+%?%m%0(BPDF
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B$U$m5!G=(B
 $B$*Er$O$j$*$7$i$;(B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B  $B>J%(%MEr$O$j(B
 $B5kErNL%;%l%/%H(B  $B5kEr29EY$R$+$($a(B
 $B$U$mErNL$R$+$($a(B  
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%\%$%9%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
   $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B)
 
 $BD9$5(B $B%a%$%s%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-M2-8C  \3,080.  \2,240.
 12m  UR-M2-12C  \4,290.  \3,130.
 15m  UR-M2-15C  \5,500.  \4,010.
 $BD9$5(B $BMa<<%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-F2-8C  \2,240.
 12m  UR-F2-12C  \3,130.
 15m  UR-F2-15C  \4,010.
22
$BLa$k(B
$B!!(B$B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
 $B%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BNE-H $B%7%j!<%:(B
 UKB-NE460HAP-S(MSD)
$B9b05NO(B(0.2MPa)
$BFbB"8:05J[<0(B
$B9b05NO7?CyEr<0(B $B%3%m%J2030?xCV%?%$%W(B $B%*!<%H%?%$%W(B
$B0BDjEr29(B $B%o%s%?%C%A$G$*Er$O$j(BOK
0.2MPa $BJ]29$b$*$^$+$;(B
$B$?$7Er$O%o%s%?%C%A(B
$B>J%(%M4p=`C#@.N((B110% $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B

 $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UKB-NE460HAP-S(MSD)  \429,000. \171,600.
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
 $B;E!!MM(B
 $BL>>N(B  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B%*!<%H%?%$%W(B
 $B%7%j!<%:(B  NE-H$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UKB-NE460HAP-S(MSD)
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B
 $BGS5$J}K!(B  $BA0?a$-=P$7(B
 $BO"B35kEr=PNO(B  45.6kw(39,200kcal/h)
 $B$U$m=PNO(B  15.0kw(12,900kcal/h)
 $B30Au:`  $B9b5i%9%F%s%l%9(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B845$B!_I}(B600$B!_1|9T(B300mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
 $B?eF;D>@\@\B3$7$F2<$5$$(B
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  $B%+%?%m%0(BPDF $B"+!!(BP35$B7G:\(B
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B!!%*!<%H!!(BUKB-NE460HAP-S (SD) (MSD) (FD) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mM=Ls!&$U$m<+F0(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$U$m$L$k$a(B
 $B$?$7Er(B  $B$U$mG[4I@v>t(B($B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%$%?!<%[%s%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B)
23
$BLa$k(B
$B!!(B$B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
 $B%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BNE-H $B%7%j!<%:(B
 UKB-NE460HAP-S(SD)
$B9b05NO(B(0.2MPa)
$BFbB"8:05J[<0(B
$B9b05NO7?CyEr<0(B $B%3%m%J2030?xCV%?%$%W(B $B%*!<%H%?%$%W(B
$B0BDjEr29(B $B%o%s%?%C%A$G$*Er$O$j(BOK
0.2MPa $BJ]29$b$*$^$+$;(B
$B$?$7Er$O%o%s%?%C%A(B
$B>J%(%M4p=`C#@.N((B110% $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B
$B!!GS5$%H%C%WIUB0IJ(B
 $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UKB-NE460HAP-S(SD)  \429,000. \174,000.
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
 $B;E!!MM(B
 $BL>>N(B  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B%*!<%H%?%$%W(B
 $B%7%j!<%:(B  NE-H$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UKB-NE460HAP-S(SD)
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B
 $BGS5$J}K!(B  $B>eIt3H;6%H%C%W(B
 $BO"B35kEr=PNO(B  45.6kw(39,200kcal/h)
 $B$U$m=PNO(B  15.0kw(12,900kcal/h)
 $B30Au:`  $B9b5i%9%F%s%l%9(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B845$B!_I}(B300$B!_1|9T(B530mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
 $B?eF;D>@\@\B3$7$F2<$5$$(B
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  $B%+%?%m%0(BPDF $B"+!!(BP35$B7G:\(B
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B!!%*!<%H!!(BUKB-NE460HAP-S (SD) (MSD) (FD) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mM=Ls!&$U$m<+F0(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$U$m$L$k$a(B
 $B$?$7Er(B  $B$U$mG[4I@v>t(B($B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%$%?!<%[%s%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B)
24
$BLa$k(B
 
$B!!(B$B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
 $B%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BNE-H $B%7%j!<%:(B
 UKB-NE460HAP-S(FD)
$B!!(B$B9b05NO(B(0.2MPa)
$BFbB"8:05J[<0(B
$B9b05NO7?CyEr<0(B $B%3%m%J20Fb?xCV%?%$%W(B $B%*!<%H%?%$%W(B
$B0BDjEr29(B $B%o%s%?%C%A$G$*Er$O$j(BOK
0.2MPa $BJ]29$b$*$^$+$;(B
$B$?$7Er$O%o%s%?%C%A(B
$B>J%(%M4p=`C#@.N((B110% $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B

 $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UKB-NE460HAP-S(FD)  \432,300. \175,800.
   $B%(%3%U%#!<%k@lMQI8=`GS5$E{%;%C%HIUB0(B
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
 $B;E!!MM(B
 $BL>>N(B  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B%*!<%H%?%$%W(B
 $B%7%j!<%:(B  NE-H$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UKB-NE460HAP-S(FD)
 $B@_CV>l=j(B  $B20Fb?xCV(B
 $BGS5$J}K!(B  $B%(%3%U%#!<%k(B
 $B&U(B100mm$B@lMQI8=`%9%F%s%l%9GS5$E{%;%C%HIUB0(B
$B!!(B($BGS5$E{%H%C%W!"%(%k%\!"D>!"%9%i%$%I4I$,%;%C%H(B)
 $BO"B35kEr=PNO(B  45.6kw(39,200kcal/h)
 $B$U$m=PNO(B  15.0kw(12,900kcal/h)
 $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B845$B!_I}(B300$B!_1|9T(B530mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
 $B?eF;D>@\@\B3$7$F2<$5$$(B
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B   $B%+%?%m%0(BPDF $B"+!!(BP35$B7G:\(B
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B!!%*!<%H!!(BUKB-NE460HAP-S (SD) (MSD) (FD) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mM=Ls!&$U$m<+F0(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$U$m$L$k$a(B
 $B$?$7Er(B  $B$U$mG[4I@v>t(B($B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%$%?!<%[%s%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B)
25
$BLa$k(B
$B!!(B$B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
 $B%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BNE-H $B%7%j!<%:(B
 UIB-NE46HP-S(MSD)
$B!!(B$B9b05NO(B(0.2MPa)
$BFbB"8:05J[<0(B
$B9b05NO7?CyEr<0(B $B%3%m%J2030?xCV%?%$%W(B $B5kEr@lMQ%?%$%W(B
$B0BDjEr29(B $B9b05NO%?%$%W(B
0.2MPa 2F OK$B$G$9(B
$B>J%(%M4p=`C#@.N((B110% $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B

 $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UIB-NE46HP-S(MSD)  \320,100. \131,000.
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
 $B;E!!MM(B
 $BL>>N(B  $B5kEr@lMQ(B $B@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B5kEr(B
 $B%7%j!<%:(B  NE-H$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UIB-NE46HP-S(MSD)
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B
 $BGS5$J}K!(B  $BA0?a$-=P$7(B
 $BO"B35kEr=PNO(B  45.6kw(39,200kcal/h)
 $B30Au:`  $B9b5i%9%F%s%l%9(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B845$B!_I}(B600$B!_1|9T(B300mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%\%$%9%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
 $B?eF;D>@\@\B3$7$F2<$5$$(B
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B   $B%+%?%m%0(BPDF $B"+!!(BP35$B7G:\(B
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B!!%*!<%H!!(BUIB-NE46HP-S (SD) (MSD) (FD) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$*Er$O$j$*$7$i$;(B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%\%$%9%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BMa(B/$BA}(B)
26
$BLa$k(B
$B!!(B$B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
$B!!%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BNE-H $B%7%j!<%:(B
$B!!(BUIB-NE46HP-S(SD)
$B!!(B$B9b05NO(B(0.2MPa)
$BFbB"8:05J[<0(B
$B9b05NO7?CyEr<0(B $B%3%m%J2030?xCV%?%$%W(B $B5kEr@lMQ%?%$%W(B
$B0BDjEr29(B $B9b05NO%?%$%W(B
0.2MPa 2F OK$B$G$9(B
$B>J%(%M4p=`C#@.N((B110% $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B

 $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UIB-NE46HP-S(SD)  \319,000. \131,500.
   $BGS5$%H%C%W$O$$$-(B(UIB-NS1)$BIUB0(B
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
 $B;E!!MM(B
 $BL>>N(B  $B5kEr@lMQ@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B5kEr(B
 $B%7%j!<%:(B  NE-H$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UIB-NE46HP-S(SD)
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B
 $BGS5$J}K!(B  $B>eIt3H;6%H%C%W(B
 $BO"B35kEr=PNO(B  45.6kw(39,200kcal/h)
 $B30Au:`  $B9b5i%9%F%s%l%9(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B845$B!_I}(B300$B!_1|9T(B530mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%\%$%9%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
 $B?eF;D>@\@\B3$7$F2<$5$$(B
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  $B%+%?%m%0(BPDF $B"+!!(BP35$B7G:\(B
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B!!%*!<%H!!(BUIB-NE46HP-S (SD) (MSD) (FD) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$*Er$O$j$*$7$i$;(B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%\%$%9%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BMa(B/$BA}(B)
27
$BLa$k(B
$B!!(B$B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
 $B%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BNE-H $B%7%j!<%:(B
$B!!(BUIB-NE46HP-S(FD)
$B!!(B$B9b05NO(B(0.2MPa)
$BFbB"8:05J[<0(B
$B9b05NO7?CyEr<0(B $B%3%m%J20Fb?xCV%?%$%W(B $B5kEr@lMQ%?%$%W(B
$B0BDjEr29(B $B9b05NO%?%$%W(B
0.2MPa 2F OK$B$G$9(B
$B>J%(%M4p=`C#@.N((B110% $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B

 $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UIB-NE46HP-S(FD)  \321,200. \132,200.
   $B%(%3%U%#!<%k@lMQI8=`GS5$E{%;%C%HIUB0(B   
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
 $B;E!!MM(B
 $BL>>N(B  $B5kEr@lMQ@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B5kEr(B
 $B%7%j!<%:(B  NE-H$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UIB-NE46HP-S(FD)
 $B@_CV>l=j(B  $B20Fb?xCV(B
 $BGS5$J}K!(B  $B%(%3%U%#!<%k(B
 $B&U(B100mm$B@lMQ%9%F%s%l%9GS5$E{IUB0IJ(B
$B!!(B($BGS5$E{%H%C%W!"%(%k%\!"D>4I!"%9%i%$%I4I$,%;%C%H(B)
 $BO"B35kEr=PNO(B  45.6kw(39,200kcal/h)
 $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B845$B!_I}(B300$B!_1|9T(B530mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%\%$%9%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
 $B?eF;D>@\@\B3$7$F2<$5$$(B
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B   $B%+%?%m%0(BPDF $B"+!!(BP35$B7G:\(B
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B!!%*!<%H!!(BUIB-NE46HP-S (SD) (MSD) (FD) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$*Er$O$j$*$7$i$;(B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%\%$%9%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BMa(B/$BA}(B)
28
$BLa$k(B
$B!!(B$B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
$B!!(B$B%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BNE- $B%7%j!<%:(B
$B!!(BUKB-NE460AP-S(MSD)
$BCyEr<0(B(0.1MPa)
$BFbB"8:05J[<0(B
$BCyEr<0(B $B%3%m%J2030?xCV%?%$%W(B $B%*!<%H%?%$%W(B
$B0BDjEr29(B $B%o%s%?%C%A$G$*Er$O$j(BOK
0.1MPa $BJ]29$b$*$^$+$;(B
$B$?$7Er$O%o%s%?%C%A(B
$B>J%(%M4p=`C#@.N((B110% $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B
 $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UKB-NE460AP-S(MSD)  \389,400. \158,000.
$B%+%?%m%0(BPDF
$B$*Er$O$j$+$iJ]29$^$G$9$Y$F$*$^$+$;%*!<%H%?%$%W(B
 
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
 $B;E!!MM(B
 $BL>>N(B  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B%*!<%H%?%$%W(B
 $B%7%j!<%:(B  NE-$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UKB-NE460AP-S(MSD)
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B
 $BGS5$J}K!(B  $BA0?a$-=P$7(B
 $BO"B35kEr=PNO(B  45.6kw(39,200kcal/h)
 $B$U$m=PNO(B  15.0kw(12,900kcal/h)
 $B30Au:`  $B9b5i%9%F%s%l%9(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B845$B!_I}(B600$B!_1|9T(B300mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
 $B?eF;D>@\@\B3$7$F2<$5$$(B
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B   $B%+%?%m%0(BPDF $B"+!!(BP36$B7G:\(B
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B!!%*!<%H!!(BUKB-NE460HAP-S (SD) (MSD) (FD) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mM=Ls!&$U$m<+F0(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$U$m$L$k$a(B
 $B$?$7Er(B  $B$U$mG[4I@v>t(B($B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%$%?!<%[%s%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B)
29
$BLa$k(B
$B!!(B$B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
$B!!%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BNE-H $B%7%j!<%:(B
$B!!(BUKB-NE460AP-S(SD)
$BCyEr<0(B
($B8:05J[<0(B)
$BCyEr<0(B $B%3%m%J2030?xCV%?%$%W(B $B%*!<%H%?%$%W(B
$B0BDjEr29(B $B%o%s%?%C%A$G$*Er$O$j(BOK
0.1MPa $BJ]29$b$*$^$+$;(B
$B$?$7Er$O%o%s%?%C%A(B
$B>J%(%M4p=`C#@.N((B110% $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B

 $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UKB-NE460AP-S(SD)  \392,700. \160,300.
   
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
 $B;E!!MM(B
 $BL>>N(B  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B%*!<%H%?%$%W(B
 $B%7%j!<%:(B  NE-$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UKB-NE460AP-S(SD)
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B
 $BGS5$J}K!(B  $B>eIt3H;6%H%C%W(B
 $BO"B35kEr=PNO(B  45.6kw(39,200kcal/h)
 $B$U$m=PNO(B  15.0kw(12,900kcal/h)
 $B30Au:`  $B9b5i%9%F%s%l%9(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B845$B!_I}(B300$B!_1|9T(B530mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
 $B?eF;D>@\@\B3$7$F2<$5$$(B
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  $B%+%?%m%0(BPDF $B"+!!(BP36$B7G:\(B
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B!!%*!<%H!!(BUKB-NE460HAP-S (SD) (MSD) (FD) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mM=Ls!&$U$m<+F0(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$U$m$L$k$a(B
 $B$?$7Er(B  $B$U$mG[4I@v>t(B($B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%$%?!<%[%s%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B)
30
$BLa$k(B
$B!!(B$B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
$B!!%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BNE-H $B%7%j!<%:(B
$B!!(BUKB-NE460AP-S(FD)
$BCyEr<0(B
($B8:05J[<0(B)
$BCyEr<0(B $B%3%m%J20Fb?xCV%?%$%W(B $B%*!<%H%?%$%W(B
$B0BDjEr29(B $B%o%s%?%C%A$G$*Er$O$j(BOK
0.1MPa $BJ]29$b$*$^$+$;(B
$B$?$7Er$O%o%s%?%C%A(B
$B>J%(%M4p=`C#@.N((B110% $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B

 $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UKB-NE460AP-S(FD)  \392,700. \160,300.
   
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
 $B;E!!MM(B
 $BL>>N(B  $BDI$$$@$-IU@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B%*!<%H%?%$%W(B
 $B%7%j!<%:(B  NE-H$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UKB-NE460AP-S(FD)
 $B@_CV>l=j(B  $B20Fb?xCV(B
 $BGS5$J}K!(B  $B%(%3%U%#!<%k(B
 $B&U(B100mm$B@lMQ%9%F%s%l%9GS5$E{IUB0IJ(B
$B!!(B($BGS5$E{%H%C%W!"%(%k%\!"%9%i%$%I4I$,%;%C%H(B)
 $BO"B35kEr=PNO(B  45.6kw(39,200kcal/h)
 $B$U$m=PNO(B  15.0kw(12,900kcal/h)
 $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B845$B!_I}(B300$B!_1|9T(B530mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%$%s%?!<%[%s%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
 $B?eF;D>@\@\B3$7$F2<$5$$(B
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  $B%+%?%m%0(BPDF $B"+!!(BP36$B7G:\(B
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B!!%*!<%H!!(BUKB-NE460HAP-S (SD) (MSD) (FD) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
 $B$U$mM=Ls!&$U$m<+F0(B  $BDI$$$@$-(B
 $B$U$m$"$D$a(B  $B$U$m$L$k$a(B
 $B$?$7Er(B  $B$U$mG[4I@v>t(B($B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%$%?!<%[%s%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B)
31
$BLa$k(B
$B!!(B$B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
$B!!(B$B%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BNE- $B%7%j!<%:(B
$B!!(BUIB-NE46P-S(MSD)
$BCyEr<0(B
($B8:05J[<0(B)
$BCyEr<0(B $B%3%m%J2030?xCV%?%$%W(B $B5kEr@lMQ%?%$%W(B
$B0BDjEr29(B $B$*Er$O$j$*CN$i$;(B
0.1MPa $B@_DjNL$G%a%m%G%#(B
$B>J%(%M4p=`C#@.N((B110% $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B

 $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UIB-NE46P-S(MSD)  \279,400. \115,100.
   
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
 $B;E!!MM(B
 $BL>>N(B  $B@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B5kEr@lMQ(B
 $B%7%j!<%:(B  NE-$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UIB-NE46P-S(MSD)
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B
 $BGS5$J}K!(B  $BA0?a$-=P$7(B
 $BO"B35kEr=PNO(B  45.6kw(39,200kcal/h)
 $B30Au:`  $B9b5i%9%F%s%l%9(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B845$B!_I}(B600$B!_1|9T(B300mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%\%$%9%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
 $B?eF;D>@\@\B3$7$F2<$5$$(B
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  $B%+%?%m%0(BPDF $B"+!!(BP36$B7G:\(B
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B!!5kEr@lMQ!!(BUIB-NE460HAP-S (MSD) (SD) (FD)(FF) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
$B$*Er$O$j$*CN$i$;(B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%\%$%9%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B)
32
$BLa$k(B
$B!!(B$B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
$B!!%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BNE- $B%7%j!<%:(B
$B!!(BUIB-NE46P-S(SD)
$BCyEr<0(B
($B8:05J[<0(B)
$BCyEr<0(B $B%3%m%J2030?xCV%?%$%W(B $B5kEr@lMQ%?%$%W(B
$B0BDjEr29(B $B$*Er$O$j$*CN$i$;(B
0.1MPa $B@_DjNL$G%a%m%G%#(B
$B>J%(%M4p=`C#@.N((B110% $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B

 $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UIB-NE46P-S(SD)  \276,100. \115,000.
   
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
 $B;E!!MM(B
 $BL>>N(B  $B@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B5kEr@lMQ(B
 $B%7%j!<%:(B  NE-$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UIB-NE46P-S(SD)
 $B@_CV>l=j(B  $B2030?xCV(B
 $BGS5$J}K!(B  $B>eIt3H;6%H%C%W(B
 $BO"B35kEr=PNO(B  45.6kw(39,200kcal/h)
 $B30Au:`  $B9b5i%9%F%s%l%9(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B845$B!_I}(B300$B!_1|9T(B530mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%\%$%9%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
 $B?eF;D>@\@\B3$7$F2<$5$$(B
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  $B%+%?%m%0(BPDF $B"+!!(BP36$B7G:\(B
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B!!5kEr@lMQ!!(BUIB-NE460HAP-S (MSD) (SD) (FD)(FF) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
$B$*Er$O$j$*CN$i$;(B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%\%$%9%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B)
33
$BLa$k(B
$B!!(B$B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
$B!!(B$B%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BNE- $B%7%j!<%:(B
$B!!(B
$BCyEr<0(B
($B8:05J[<0(B)
$BCyEr<0(B $B%3%m%J20Fb?xCV%?%$%W(B $B5kEr@lMQ%?%$%W(B
$B0BDjEr29(B $B$*Er$O$j$*CN$i$;(B
0.1MPa $B@_DjNL$G%a%m%G%#(B
$B>J%(%M4p=`C#@.N((B110% $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B
 $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UIB-NE46P-S(FD)  \280,500. \116,500.
   
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
 $B;E!!MM(B
 $BL>>N(B  $B@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B5kEr@lMQ(B
 $B%7%j!<%:(B  NE-$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UIB-NE46P-S(FD)
 $B@_CV>l=j(B  $B20Fb?xCV(B
 $BGS5$J}K!(B  $B%(%3%U%#!<%k(B $B&U(B100mm$B@lMQ%9%F%s%l%9GS5$E{IUB0IJ!!(B($BGS5$E{%H%C%W!"%(%k%\!"D>4I!"%9%i%$%I4I$,%;%C%H(B)
 $BO"B35kEr=PNO(B  45.6kw(39,200kcal/h)
 $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B845$B!_I}(B300$B!_1|9T(B530mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%\%$%9%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
 $B?eF;D>@\@\B3$7$F2<$5$$(B
 $B%a!<%+!<%+%?%m%0(B  $B%+%?%m%0(BPDF $B"+!!(BP36$B7G:\(B
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B!!5kEr@lMQ!!(BUIB-NE460HAP-S (MSD) (SD) (FD)(FF) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
$B$*Er$O$j$*CN$i$;(B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%\%$%9%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B)
34
$BLa$k(B
$B!!(B$B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
$B!!(B$B%(%3%U%#!<%k(B $B!!(BNE- $B%7%j!<%:(B
$BCyEr<0(B
($B8:05J[<0(B)
$BCyEr<0(B $B%3%m%J20Fb?xCV%?%$%W(B $B5kEr@lMQ%?%$%W(B
$B0BDjEr29(B $B$*Er$O$j$*CN$i$;(B
0.1MPa $B@_DjNL$G%a%m%G%#(B
$B>J%(%M4p=`C#@.N((B110% $BG3>F8zN((B95%$BC#@.!*(B

 $BIJHV(B  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
 UIB-NE46P-S(FF)  \298,100. \123,400.
   
$B$4CmJ83NDj8e$NJQ99!&JVIJ!&%-%c%s%;%k$r$* 
 $B;E!!MM(B
 $BL>>N(B  $B@PL}5kEr4o(B
 $B5!G=(B  $B5kEr@lMQ(B
 $B%7%j!<%:(B  NE-$B%7%j!<%:!!%(%3%U%#!<%k(B
 $BIJHV(B  UIB-NE46P-S(FF)
 $B@_CV>l=j(B  $B20Fb?xCV(B(FF$BGS5$(B)
 $BGS5$J}K!(B  $B%(%3%U%#!<%k@lMQ(B
 $BI8=`5kGS5$E{%;%C%H(B($B%&%)!<%k%H%C%W(B)$BIUB0IJ(B
 $BO"B3(B
$B5kEr=PNO(B		  45.6kw(39,200kcal/h)
 $B30Au:`  $BEIAu9]HD(B
 $B307A@#K!(B  $B9b$5(B845$B!_I}(B300$B!_1|9T(B530mm
 $B%j%b%3%s(B  $B%\%$%9%j%b%3%s(B($BIUB0IJ(B)
 $B5k?eJ}<0(B  $B8:055U;_J[!&05NOF($7J[FbB"(B
 $B?eF;D>@\@\B3$7$F2<$5$$(B
 $B%a!<%+!<%+(B
$B%?%m%0(B		  $B%+%?%m%0(BPDF $B"+!!(BP36$B7G:\(B
 $BEE8;(B  AC100V $B!!(B50/60Hz $B6&DL(B
 $BG<4|(B  $BJ?F|#2!A#3F|CfH/AwM=Dj(B($B1D6HF|(B)
 $BAwNA(B  $BAwNAL5NA(B($B2-Fl8)!&N%EgEyJLES(B)
 $BJ]>Z=q(B  $B%a!<%+!ZM-8z(B
 ($B%a!<%+!<5,DjDL$j(B)
$B!!5kEr@lMQ!!(BUIB-NE460HAP-S (MSD) (SD) (FD)(FF) $B2<5-$N5!G=$,IU$$$F$*$j$^$9!#(B
$B$U$m5!G=(B
$B$*Er$O$j$*CN$i$;(B
$B>J%(%M!&$R$+$($a5!G=(B
 eco$B%,%$%I(B
$B%j%b%3%s(B$B!&(B$B$=$NB>(B
 $B%\%$%9%j%b%3%s(B  $B%A%c%$%k%I%m%C%/(B
 $BJLGd%j%b%3%s(B($BA}@_(B)
 
 $BD9$5(B $B%a%$%s%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B@G9~Dj2A(B  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-M2-8C  \3,080.  \2,240.
 12m  UR-M2-12C  \4,290.  \3,130.
 15m  UR-M2-15C  \5,500.  \4,010.
 $BD9$5(B $BMa<<%j%b%3%s(B
$B%3!<%I(B 		  $B%M%C%H2A3J(B  $B%M%C%HCmJ8(B
   8m  UR-F2-8C  \2,240.
 12m  UR-F2-12C  \3,130.
 15m  UR-F2-15C  \4,010.
43
$BLa$k(B
$B!!%a!<%+!<>pJs(B
$B%a!<%+!(B $B3t<02q
$B%a!<%+!<%[!<%`%Z!<%8(B http://www.corona.co.jp/
$BK\ $B")(B955-8510 $B?73c8);0>r;TEl?7J](B7$BHV(B7$B9f(B
$BEEOCHV9f(B $B;37A1D6H=j!!(B023-642-3255$B!!!!K\
$B!!HNGdE9>pJs(B
$BHNGdE9L>(B $B%M%C%H%7%g%C%W$I$&$d!!(B($BM-8B2q
$B$I$&$d%[!<%`%Z!<%8(B http://www.omn.ne.jp/~do/
$BHNGdE9=;=j(B $B")(B999-0121$B!!;37A8)ElCV;r74@n@>D.Bg;z>e>.>>(B3503$BHVCO(B
$BEEOCHV9f(B TEL0238-46-2332 $B!!(BFAX0238-46-2408